1
00:00:00,103 --> 00:00:06,139
تتم مزامنة هذه الترجمات مع
نسخة البث ديلي موشن/يوتيوب

2
00:00:06,380 --> 00:01:29,446
الترجمة الإنجليزية والتعديل:
setwillow6a

3
00:01:30,171 --> 00:01:33,335
-علياء؟
-السّيدة. علياء، أين أنت؟

4
00:01:33,423 --> 00:01:35,022
علياء؟

5
00:01:36,706 --> 00:01:38,464
سيدة علياء أين أنت؟

6
00:01:38,499 --> 00:01:40,585
-علياء؟
-علياء؟

7
00:01:41,507 --> 00:01:43,593
سيدة علياء أين أنت؟

8
00:01:46,163 --> 00:01:48,452
-السّيدة. علياء، أين أنت؟
-علياء؟

9
00:01:54,874 --> 00:01:57,092
سيدة علياء أين أنت؟

10
00:02:03,217 --> 00:02:06,139
-علياء؟
-السّيدة. علياء؟

11
00:02:08,186 --> 00:02:09,702
علياء؟

12
00:02:30,491 --> 00:02:32,186
علياء؟

13
00:02:44,444 --> 00:02:47,011
-علياء، أجبني.
-أنا هنا، أنا هنا.

14
00:02:47,092 --> 00:02:51,139
هنا، ابحث عن. أنظر للأعلى، أنظر، أنظر.

15
00:02:51,764 --> 00:02:53,975
-علياء؟
-أنا هنا.

16
00:02:54,506 --> 00:02:57,201
علياء، كيف وصلت إلى هناك؟

17
00:02:57,460 --> 00:03:00,092
كان هناك الكثير... أصوات الذئب.

18
00:03:00,366 --> 00:03:03,460
لقد شعرت بالخوف حقًا، فصعدت
لأنني اعتقدت أنه كان هناك ذئب.

19
00:03:03,874 --> 00:03:06,163
الذئاب لا تأتي هكذا.

20
00:03:06,928 --> 00:03:09,155
لقد وجدتني.

21
00:03:09,686 --> 00:03:13,139
سأجدك.
أينما كنت، سأجدك.

22
00:03:13,991 --> 00:03:15,787
-هل يجب أن أنزل؟
-حسنا، انزل.

23
00:03:15,906 --> 00:03:17,834
انتظر، سأساعدك.

24
00:03:20,381 --> 00:03:22,374
علياء، سأصعد إلى هناك الآن.

25
00:03:24,717 --> 00:03:27,506
لا لا، لا تفعل ذلك.

26
00:03:27,587 --> 00:03:29,264
علياء! علياء!

27
00:03:34,360 --> 00:03:36,399
قلت لك ادخل
هيا، اصعد إلى السيارة.

28
00:03:36,480 --> 00:03:38,727
لذا كنت ستفعل هذا بي أيضاً
هاه؟

29
00:03:38,899 --> 00:03:40,462
اصعد إلى السيارة اللعينة.

30
00:03:42,946 --> 00:03:46,789
-هذا لا يحدث.
-توقف، توقف، لا تفعل! لا تؤذي نفسك، توقف!

31
00:03:48,680 --> 00:03:51,985
-دعني أذهب، قلت لك أن تتحرك.
-أبطئ، توقف.

32
00:03:52,157 --> 00:03:54,672
-أيها الوغد القذر.
- لا تتحرك، سأحطم رأسك.

33
00:03:54,798 --> 00:03:56,633
-قذرة، هاه!
-لقد بعتني.

34
00:03:56,714 --> 00:03:58,836
-اذهب إلى الشاحنة.
-لقد بعتني.

35
00:03:58,917 --> 00:04:00,141
اتركني، اتركني.

36
00:04:00,383 --> 00:04:03,492
أمي ارحميني
أمي، ارحميني يا أمي.

37
00:04:03,626 --> 00:04:05,047
- أمي، من فضلك استمع لي.
-السّيدة. صدقات.

38
00:04:05,128 --> 00:04:06,766
- أمي أرجوك ارحميني.
-بوران!

39
00:04:06,854 --> 00:04:10,835
لقد مكثت في الخارج لسنوات يا أمي.
ثم استيقظت وكنت في غيبوبة يا أمي.

40
00:04:10,976 --> 00:04:12,930
أمي فتحت عيني و
علياء وجيهان تزوجا

41
00:04:13,011 --> 00:04:14,993
ابني يدعو جيهان بأبي، أمي.

42
00:04:15,594 --> 00:04:18,797
- أمي، لا تفعلي هذا بي.
-لا تستمعي إليه.

43
00:04:19,086 --> 00:04:21,539
لقد ارتكبت أخطاء. لقد ارتكبت أخطاء يا أمي.

44
00:04:21,672 --> 00:04:23,500
-انظر، لقد أدركت كل منهم.
-من فضلك، لا تفعل ذلك.

45
00:04:24,227 --> 00:04:26,649
من فضلك أمي، ساعديني.
من فضلك لا تقرر بعد، أمي.

46
00:04:26,730 --> 00:04:28,375
-السّيدة. صدقات.
-لا ترسلني بعيدا

47
00:04:28,456 --> 00:04:29,914
-سامحيني يا أمي.
-ادخل إلى الشاحنة.

48
00:04:29,995 --> 00:04:34,079
سيدة صدقات، قلت أنه يجب أن يذهب،
وهو ذاهب.

49
00:04:34,337 --> 00:04:36,274
ليس هناك عودة إلى الوراء الآن،
قلت لك.

50
00:04:36,415 --> 00:04:38,321
-إنه ذاهب!
-تحدثنا في هذا الأمر يا سيدة صدقات.

51
00:04:38,402 --> 00:04:39,985
-لا تستمعي إليه.
-أعرف كل أخطائي.

52
00:04:40,066 --> 00:04:41,508
-أنت مخطئ يا عزيزتي.
-أدركتهم يا أمي.

53
00:04:41,589 --> 00:04:43,717
إذا كنت تريد، سأحصل على العلاج.
أعدك يا ​​أمي.

54
00:04:43,798 --> 00:04:45,501
لا تصدقيه يا سيدة صدقات.

55
00:04:45,657 --> 00:04:47,967
أمي سأتلقى العلاج وأتحسن
أعدك.

56
00:04:51,305 --> 00:04:54,273
-حسنا يا عزيزتي.
- أمي، أنظري، أمي من فضلك.

57
00:04:54,680 --> 00:04:57,548
أعدك أنني لن أتدخل
في زواج علياء وجيهان.

58
00:04:57,704 --> 00:04:59,367
-أنت تكذب.
- ابني سوف يكبر

59
00:04:59,448 --> 00:05:00,750
- بجانب علياء يا أمي من فضلك.
-لا تصدقيه.

60
00:05:00,831 --> 00:05:03,060
-أرجو أمي سامحيني.
-لا تصدقيه يا سيدة صدقات.

61
00:05:03,141 --> 00:05:05,521
-حسنا يا عزيزتي.
- أمي، هذا إيميل بالضبط

62
00:05:05,602 --> 00:05:07,305
-الشيطان الذي قلت أنه كان.
-حسنا توقفي يا عزيزتي.

63
00:05:07,430 --> 00:05:09,547
لقد تعلمت ذلك يا أمي.
أمي، سوف آتي إليك.

64
00:05:09,628 --> 00:05:11,578
-لا تصدقيه.
-سأعيش معك

65
00:05:11,659 --> 00:05:13,914
سأعود إلى القصر.
لن أتدخل أبداً

66
00:05:13,995 --> 00:05:16,571
في زواج علياء وجيهان.
أمي، أعدك.

67
00:05:16,766 --> 00:05:20,367
سوف يكبر ابني بجانب علياء.
سوف ندعوه إلى القصر كلما

68
00:05:20,448 --> 00:05:22,712
نريد أن نراه يا أمي.
أمي، أرجوك سامحني.

69
00:05:26,907 --> 00:05:28,828
- أمي من فضلك.
-لا تصدقيه. قطعها!

70
00:05:28,909 --> 00:05:30,376
لماذا تستمر في الكذب؟

71
00:05:33,305 --> 00:05:35,531
- أمي، أمي، أمي!
-يكذب.

72
00:05:35,704 --> 00:05:37,516
-هل تتذكرين أيامنا القديمة يا أمي؟
-يكذب.

73
00:05:37,597 --> 00:05:40,243
هل تتذكر كم هي جميلة
كانت أيامنا في القصر يا أمي؟

74
00:05:41,477 --> 00:05:44,836
أمي من فضلك، أريد أن يكون
تلك الأيام الجميلة مرة أخرى.

75
00:05:44,924 --> 00:05:47,437
أمي أرجوك سامحيني،
لا ترسلني بعيدا.

76
00:05:47,547 --> 00:05:50,617
من فضلك لا ترسل لي، أمي.
أمي، سامحني.

77
00:05:51,555 --> 00:05:54,508
تذكري أيامنا القديمة يا أمي.
هل تتذكرهم؟

78
00:05:54,589 --> 00:05:56,899
-كانت جميلة جدًا.
-عدني أنك لن تذهب إلى إيميل

79
00:05:56,980 --> 00:05:59,735
-وعد.
-السّيدة. صدقات ماذا تقول؟

80
00:05:59,875 --> 00:06:02,406
أعدك يا ​​أمي أنني لن أذهب.

81
00:06:03,493 --> 00:06:06,352
-لن أذهب.
-سوف تقبل أن علياء هي زوجة جيهان.

82
00:06:06,494 --> 00:06:08,162
سوف أقبل ذلك يا أمي

83
00:06:08,243 --> 00:06:12,188
لدي بالفعل.
سوف يكبر ابني بجانب علياء.

84
00:06:12,282 --> 00:06:13,852
أعدك يا ​​أمي.

85
00:06:14,265 --> 00:06:16,273
-استيقظ.
- لن أترك جانبك يا أمي.

86
00:06:20,625 --> 00:06:23,969
-فك يديه.
-لا تصدقيه، فهو يكذب.

87
00:06:24,050 --> 00:06:26,969
هذا ليس بوران الذي تعرفه.
لقد قلتها بنفسك الآن.

88
00:06:27,101 --> 00:06:29,906
-لا تصدقيه يا أمي، من فضلك لا ترسليني.
-فك ربطه! فك له!

89
00:06:30,016 --> 00:06:31,446
-أمي من فضلك.
-فك يديه.

90
00:06:31,540 --> 00:06:33,586
-أنا لا فك قيده. استيقظ.
-Vurgun!

91
00:06:33,680 --> 00:06:35,407
-كذاب.
-Vurgun!

92
00:06:35,488 --> 00:06:38,087
- أمي ساعديني، أمي ساعديني.
-أسقط البندقية.

93
00:06:39,321 --> 00:06:41,055
أسقط البندقية، فك قيوده.

94
00:06:42,320 --> 00:06:45,125
-السّيدة. صدقات ماذا تفعل؟
-أسقط البندقية.

95
00:06:45,501 --> 00:06:47,938
-فك يديه، وإسقاط البندقية.
-السّيدة. صدقات، لا تفعل هذا.

96
00:06:48,032 --> 00:06:49,587
أسقط البندقية.

97
00:06:50,368 --> 00:06:52,055
فهل هذا ما اتفقنا عليه؟

98
00:06:52,399 --> 00:06:56,516
أسقط البندقية، فكّ يديه.
إنه ابني.

99
00:06:58,477 --> 00:06:59,837
اللعنة…

100
00:07:00,462 --> 00:07:02,876
أي نوع من الناس أنت؟

101
00:07:04,008 --> 00:07:05,883
هذا هو كلامك؟

102
00:07:11,594 --> 00:07:12,915
فك ربطه.

103
00:07:14,134 --> 00:07:18,196
أنت ترتكب خطأً فادحًا.
هذا الرجل ليس بوران الذي تعرفه.

104
00:07:20,735 --> 00:07:22,759
سوف تندم على هذا.

105
00:07:23,993 --> 00:07:25,446
السيدة صدقات.

106
00:07:31,509 --> 00:07:33,657
ستندمين على هذا يا سيدة صدقات.

107
00:07:36,837 --> 00:07:39,415
قلت لك…

108
00:07:56,321 --> 00:07:58,790
كنت أعلم أنك لا تستطيع إحضاره
نفسك لتؤذيني يا أمي.

109
00:08:04,524 --> 00:08:06,118
شكرًا لك.

110
00:09:42,327 --> 00:09:44,836
-أخ؟
-السيد. جيهان؟

111
00:09:47,032 --> 00:09:48,469
جيهان؟

112
00:09:48,937 --> 00:09:51,805
-أخ؟
-جيهان؟

113
00:09:54,016 --> 00:09:55,696
أخ؟

114
00:09:56,235 --> 00:09:57,993
جيهان؟

115
00:09:59,655 --> 00:10:01,405
جيهان؟

116
00:10:04,336 --> 00:10:06,258
أخ؟

117
00:10:07,493 --> 00:10:09,094
اتصل به مرة أخرى.

118
00:10:15,844 --> 00:10:17,516
السيد جيهان؟

119
00:10:17,780 --> 00:10:18,968
انتظر ثانية!

120
00:10:19,065 --> 00:10:20,289
شاهين، ماذا يحدث؟

121
00:10:22,563 --> 00:10:23,585
هادئ.

122
00:10:26,543 --> 00:10:27,563
صوت!

123
00:10:31,227 --> 00:10:32,703
ماذا حدث؟

124
00:10:43,266 --> 00:10:45,086
هاتف أخي.

125
00:10:50,156 --> 00:10:51,110
يتحدث.

126
00:10:53,274 --> 00:10:55,289
-مرحبًا؟ السيد كايا.
<i>-ماذا؟</i>

127
00:10:57,196 --> 00:10:58,625
ماذا تقصد؟

128
00:11:00,016 --> 00:11:02,610
-كيف؟
-ماذا حدث؟

129
00:11:04,602 --> 00:11:06,656
-أغلق الخط، أغلق الخط.
-ماذا حدث؟

130
00:11:06,774 --> 00:11:08,657
-أرجوك ماذا حدث؟
-كان هذا كل ما نحتاجه.

131
00:11:09,352 --> 00:11:11,719
- فورجون مات.
-ماذا تقول؟

132
00:11:11,883 --> 00:11:13,868
-ماذا؟
-كيف حدث ذلك؟

133
00:11:13,985 --> 00:11:16,351
لا أعرف،
ويبدو أن أمي كانت معه.

134
00:11:16,500 --> 00:11:19,743
انا لم احصل عليها. أنا أفقد عقلي.

135
00:11:19,993 --> 00:11:21,773
-شاهين، أنا بحاجة للذهاب.
-حسنا، اذهب.

136
00:11:21,854 --> 00:11:24,516
هذا المكان بين يديك.
استمر في البحث عن أخي وعلياء.

137
00:11:24,601 --> 00:11:26,170
- أيها الرجل العجوز، ابق مع شاهين.
-تمام.

138
00:11:26,259 --> 00:11:27,781
-قادر، تعال معي.
-سنبقى على اتصال.

139
00:11:27,862 --> 00:11:29,696
-اتصل بنا إذا كان أي شيء.
-اذهب، اذهب.

140
00:11:30,687 --> 00:11:33,672
أخي اتصل بالرجال و
جلب بعض الناس هنا.

141
00:11:33,753 --> 00:11:35,055
سأتصل بهم، شاهين.

142
00:11:35,977 --> 00:11:37,930
يا الله…

143
00:12:24,634 --> 00:12:27,016
جيهان؟ جيهان، جيهان!

144
00:12:27,220 --> 00:12:30,251
-استيقظ! انظر، انظر!
-مهلا مهلا! النسخ الاحتياطي، النسخ الاحتياطي!

145
00:12:31,641 --> 00:12:33,790
نسخ احتياطي. من أنت؟

146
00:12:35,431 --> 00:12:36,977
من أنت؟

147
00:12:40,368 --> 00:12:42,985
من فضلك اخفضه يا سيدي. انتظر من فضلك.

148
00:12:45,540 --> 00:12:46,829
أنت؟

149
00:12:48,391 --> 00:12:51,305
-ألم تكن أنت من رأيته في الغابة؟
-نعم.

150
00:12:51,681 --> 00:12:53,610
نعم اسمي مقبول.

151
00:12:53,798 --> 00:12:56,876
هؤلاء هم زوجي وابني.
آدم وشمسي.

152
00:12:57,321 --> 00:13:00,485
لقد وجدوك فاقداً للوعي في
الغابة. لقد أحضروك إلى المنزل.

153
00:13:01,102 --> 00:13:04,242
هيا، اذهب، اذهب.

154
00:13:05,157 --> 00:13:07,078
لقد تذكرتك أيضاً،

155
00:13:07,159 --> 00:13:08,766
لكنني لم أعرف ماذا أفعل.

156
00:13:08,977 --> 00:13:11,571
-تمام.
- لم يكن لديك هاتف معك أيضاً.

157
00:13:11,923 --> 00:13:14,524
إذا لم تكن قد استيقظت، كنا
سوف يأخذك إلى المستشفى.

158
00:13:15,180 --> 00:13:16,727
لكن الحمد لله أنك استيقظت.

159
00:13:17,743 --> 00:13:18,610
نعم.

160
00:13:21,126 --> 00:13:24,329
عندما رأينا الخواتم على أصابعك،
نحن نجمعك معًا.

161
00:13:27,657 --> 00:13:28,884
نعم.

162
00:13:33,509 --> 00:13:35,470
من هم شعبك يا سيدي؟

163
00:13:36,555 --> 00:13:39,962
-البورا، نحن من البورا.
-أرى.

164
00:13:40,430 --> 00:13:41,977
أنا لا أعرف تلك الأجزاء جيدا.

165
00:13:42,360 --> 00:13:45,001
سيدي، ماذا كنت تفعل في
الغابة في منتصف الليل؟

166
00:13:45,852 --> 00:13:48,555
-لقد ضللت طريقي.
-أرى.

167
00:13:49,149 --> 00:13:52,829
على أية حال،
أنا سعيد للغاية لأنك وجدت زوجتك، يا سيدي.

168
00:13:53,617 --> 00:13:54,906
أنا أيضاً.

169
00:13:55,274 --> 00:13:57,923
-أم.
-تعال هنا يا حبيبي.

170
00:14:00,157 --> 00:14:02,703
-أوه!
-أم...

171
00:14:04,391 --> 00:14:06,313
هذا لك، على ما أعتقد. هنا.

172
00:14:06,487 --> 00:14:09,206
لا، يبدو أفضل عليك.

173
00:14:09,532 --> 00:14:14,087
لذلك إذا كنت ترغب في ذلك أيضًا، فيرجى الاحتفاظ به.

174
00:14:16,774 --> 00:14:18,836
خذها يا عزيزي.

175
00:14:19,016 --> 00:14:22,352
-يبدو رائعا.
-أنا أحب ذلك، شكرا جزيلا لك.

176
00:14:22,501 --> 00:14:25,125
-على الرحب والسعة.
-سنترككما وحدكما.

177
00:14:25,220 --> 00:14:28,438
الراحة والتعافي. أنا أصنع الحساء

178
00:14:28,649 --> 00:14:30,344
عندما يكون جاهزا سأفعل
أدعوك إلى الطاولة.

179
00:14:30,595 --> 00:14:33,251
-من فضلك لا تذهب إلى أي مشكلة.
-لا بأس، شكرا لك.

180
00:14:33,376 --> 00:14:35,938
لا مشكلة على الإطلاق. هيا حبيبتي.

181
00:14:41,524 --> 00:14:44,039
-لقد اختفت حذائي أيضاً.
-على الأقل التقينا بأشخاص طيبين

182
00:14:44,120 --> 00:14:46,969
-مثل هذا.
- ليس لدي أحذية، فقط نعال.

183
00:14:47,110 --> 00:14:49,454
-نعم، النعال.
-لقد فكروا حقًا في كل شيء.

184
00:14:58,212 --> 00:15:00,430
هل أنت بخير، هل تأذيت؟

185
00:15:00,626 --> 00:15:04,204
لا، أنا بخير. هل أنت بخير؟
لقد وقعت فوقك من الشجرة.

186
00:15:04,548 --> 00:15:06,923
-هل أنت بخير؟
-أغمي علي.

187
00:15:07,579 --> 00:15:11,008
لقد سقطت علي وأغمي علي.
لا تخبر أحدا.

188
00:15:11,837 --> 00:15:14,180
- سأخبر الجميع في ساحة القرية.
-لا تجرؤ.

189
00:15:14,352 --> 00:15:16,079
-سأخبرهم.
-لا.

190
00:15:22,725 --> 00:15:26,464
-هل هذا الرجل أخذك بالقوة؟
- لا، ليس بالقوة. أعني…

191
00:15:26,545 --> 00:15:29,615
-ماذا تقصد؟
-لقد صدمني في مصعد المستشفى.

192
00:15:30,740 --> 00:15:33,381
لقد قال أنه سيأخذني إلى دنيز.
بالطبع لم أستطع الانتظار

193
00:15:33,462 --> 00:15:36,826
ركضت على الفور.
ماذا يمكنني أن أفعل، ابني كان هناك.

194
00:15:40,396 --> 00:15:43,474
الرجل لن يسمح
تتحدث على الهاتف.

195
00:15:43,608 --> 00:15:46,170
وهذا الرجل حاول أن
يأخذك إلى جيهان أيضا؟

196
00:15:46,334 --> 00:15:47,951
-لأنه لم يكن لديه خيار.
-لماذا؟

197
00:15:48,115 --> 00:15:51,287
لأن دنيز مغلق
نفسه في الحمام مرة أخرى.

198
00:15:51,368 --> 00:15:53,819
كان الطفل المسكين هناك لساعات.
ذهبت

199
00:15:54,178 --> 00:15:56,698
كان لا يزال في الداخل، أخرجته.
كان جائعاً، ولم يأكل شيئاً.

200
00:15:56,779 --> 00:16:00,466
-هل هو جائع؟
-نعم. على أية حال، أطعمته، فأكل.

201
00:16:01,498 --> 00:16:04,998
لقد أراد حقا أن يأتي. قال: أمي
خذني أيضًا، لا أريد البقاء هنا."

202
00:16:05,079 --> 00:16:07,115
فهو لا يريد ذلك،
لا يريد البقاء هناك.

203
00:16:07,311 --> 00:16:10,240
شرحت،
لقد تحدثت إلى بوران لفترة طويلة.

204
00:16:10,998 --> 00:16:13,772
لا، لن يقبل ذلك، لم يفعل.

205
00:16:14,286 --> 00:16:15,927
جيهان، هل كان يبكي عندما غادرت؟

206
00:16:16,576 --> 00:16:18,327
أقنعته أنه لم يكن يبكي.

207
00:16:20,240 --> 00:16:24,599
وكان علي أن أقنعه مرة أخرى،
أجبرني، هددني.

208
00:16:25,170 --> 00:16:27,693
قال أنه سيأخذ ابني للخارج
هذا اللقيط.

209
00:16:30,561 --> 00:16:31,819
تمام.

210
00:16:33,575 --> 00:16:35,880
جيهان، عندما كنت أغادر،
دخل إيميل.

211
00:16:36,537 --> 00:16:38,108
-ماذا؟
-نعم.

212
00:16:39,334 --> 00:16:40,865
هل رأى جيهان أكمل؟

213
00:16:41,264 --> 00:16:43,615
لم يفعل، قال بوران أنه لن يفعل.

214
00:16:43,764 --> 00:16:46,326
هل رآه أم لا، لا أعلم.
لم يفعل عندما غادرت.

215
00:16:46,407 --> 00:16:49,647
-لماذا تثق بوران؟
-هذا الرجل لن يتوقف.

216
00:16:49,748 --> 00:16:52,717
هذا اللقيط سوف بالتأكيد
أظهر نفسه لابني.

217
00:16:56,107 --> 00:16:57,513
انظر

218
00:16:57,826 --> 00:16:59,841
من فضلك، دعونا بطريقة أو بأخرى
أخرجه من هناك بالفعل.

219
00:17:00,022 --> 00:17:02,897
سنقوم بذلك، سوف نخرجه يا (عليا)، حسنًا؟

220
00:17:03,194 --> 00:17:05,006
سوف نخرجه، سوف نجده.

221
00:17:08,503 --> 00:17:10,206
هل كانت عيونك مغطاة
طوال الوقت الذي أخذك فيه إلى هناك؟

222
00:17:10,295 --> 00:17:12,449
- نعم طوال الوقت .
-الوقت كله.

223
00:17:14,871 --> 00:17:18,508
حسنًا، أحتاج لشيء ما يا علياء.
لا أعلم، بينما كنت في السيارة

224
00:17:18,589 --> 00:17:20,902
كانت عيناك مغمضتين ولكن
ربما سمعت شيئا

225
00:17:20,983 --> 00:17:22,965
مطب، مطب سرعة، شيء ما.

226
00:17:23,082 --> 00:17:26,386
كان هناك صوت ماء، سمعت ذلك.
لم أستطع رؤية أي شيء.

227
00:17:26,467 --> 00:17:29,550
سمعت الماء فقط.
المياه المتدفقة، ربما تيار.

228
00:17:29,777 --> 00:17:31,308
لقد كانت قصيرة جداً.

229
00:17:31,582 --> 00:17:35,019
عندما وصلنا إلى هناك، متى
جاء صوت الماء، هزنا قليلا.

230
00:17:35,183 --> 00:17:37,543
- وكأننا عبرنا الجسر.
-أفهم.

231
00:17:38,121 --> 00:17:39,996
لا شيء آخر، لا أعرف.

232
00:17:41,558 --> 00:17:46,016
حسنًا، سأتصل بإيرول.
سأخبره أن يقوم بمسح كل كاميرا

233
00:17:46,113 --> 00:17:48,331
في تلك المنطقة. يجب أن يكون هناك
الكاميرا التي التقطت السيارة

234
00:17:48,412 --> 00:17:51,042
-كنت في.
-من فضلك، أتمنى ذلك.

235
00:17:51,123 --> 00:17:53,917
من المحتمل أن يكون هناك، ولكن ليس لدي
هاتفي. قالت المرأة لا يوجد هاتف، أليس كذلك؟

236
00:17:53,998 --> 00:17:55,589
بوران أخذني أيضاً.

237
00:17:55,948 --> 00:17:58,737
-أخت.
-انتظر، حسنا. السيدة مقبولة.

238
00:17:58,818 --> 00:18:00,660
يجب أن يكونوا جائعين بالطبع.

239
00:18:00,933 --> 00:18:02,730
الحساء جاهز.

240
00:18:03,487 --> 00:18:07,114
قلت لا يوجد هاتف
لكن جيهان لم يكن لديه واحدة أيضًا، أليس كذلك؟

241
00:18:07,536 --> 00:18:09,247
لا، لم يكن لديه واحدة أيضًا.

242
00:18:11,012 --> 00:18:14,574
حسناً، شكراً لك، سوف نأكل
نحن جائعون على أي حال

243
00:18:14,730 --> 00:18:18,607
-ولكن هل يمكنني استخدام هاتفك؟
-يوجد هاتف ولكن بدون رسوم.

244
00:18:19,660 --> 00:18:22,754
أليس لدى شعبك واحد، الرجال؟

245
00:18:23,246 --> 00:18:26,074
لا، لا يمكنهم التحدث على أي حال.

246
00:18:26,776 --> 00:18:27,583
أرى.

247
00:18:28,644 --> 00:18:30,504
حسنًا، قم بتوصيله.

248
00:18:31,418 --> 00:18:34,144
حسنًا، لكن الطاقة مقطوعة.

249
00:18:34,316 --> 00:18:36,418
-أوه هيا!
-حسنا، لا كهرباء.

250
00:18:39,222 --> 00:18:41,425
طيب متى يرجع؟

251
00:18:41,683 --> 00:18:45,292
يحدث هنا. سوف يكون
سأعود خلال أقل من ساعة، لا تقلق.

252
00:18:45,381 --> 00:18:47,574
ساعة؟ أتمنى ذلك.

253
00:18:48,230 --> 00:18:50,831
لا تقلق، قلت لك.
يحدث هنا.

254
00:18:50,965 --> 00:18:54,824
تأكل الحساء الخاص بك، وسوف تكون السلطة
مرة أخرى بحلول الوقت الذي تنتهي فيه. تعال.

255
00:18:56,066 --> 00:18:57,574
حسنًا، تفضل.

256
00:18:58,277 --> 00:18:59,660
شكرًا لك.

257
00:19:07,785 --> 00:19:10,144
وأنا أعلم أن لدينا طن
من المشاكل ولكنني سوف آكل.

258
00:19:11,316 --> 00:19:14,308
-يأكل.
-سوف آكل إذا أكلت.

259
00:19:16,097 --> 00:19:18,543
-حسنا سوف آكل.
-جيد، هيا.

260
00:19:19,269 --> 00:19:21,957
-هيا، هيا.
-تعال.

261
00:19:23,597 --> 00:19:24,987
أخت.

262
00:19:25,418 --> 00:19:26,941
نعم؟

263
00:19:48,136 --> 00:19:50,941
أمي، ما هذا؟ أمي، ما هذا؟

264
00:19:53,144 --> 00:19:54,925
أمي، ما هذا؟ هل فعلت هذا؟

265
00:19:56,800 --> 00:20:01,230
أمي، هل فعلت هذا؟ أمي، فعلت
هل تفعل هذا؟ هل أطلقت النار على (فورجون)؟

266
00:20:05,057 --> 00:20:07,737
أمي هذا هو بندقيتك.
أجيبني هل فعلت ذلك؟

267
00:20:07,855 --> 00:20:10,699
-كايا.
- أمي أجبني هل فعلت ذلك؟

268
00:20:10,832 --> 00:20:12,550
-يجيبني!
-كايا.

269
00:20:12,631 --> 00:20:14,027
أم!

270
00:20:15,511 --> 00:20:18,605
-كايا، الدرك.
- الدرك، أعطها هنا.

271
00:20:18,902 --> 00:20:21,019
-نحن بحاجة إلى العودة إلى المنزل.
- أمي،

272
00:20:21,293 --> 00:20:23,675
- هل سنترك فورجون هنا؟
-كايا.

273
00:20:23,824 --> 00:20:25,621
- أجبني هل فعلت ذلك؟
-تعال.

274
00:20:25,702 --> 00:20:28,280
نحن بحاجة للذهاب إلى القصر.
إلى الرجل... دعنا نعود إلى المنزل.

275
00:20:28,361 --> 00:20:31,675
خذ سيارة أمي. يتحرك.

276
00:20:34,433 --> 00:20:36,004
دعنا نذهب إلى القصر.

277
00:20:37,355 --> 00:20:40,347
-هيا إلى القصر.
-اذهب، اذهب. يذهب.

278
00:20:42,488 --> 00:20:43,988
دعنا نذهب إلى القصر.

279
00:21:19,829 --> 00:21:23,439
-أبطئ، سوف تخيف الطفل.
- لا، إنها معتادة على ذلك.

280
00:21:23,712 --> 00:21:26,220
يمين؟ انظروا كيف انها تضحك.

281
00:21:27,056 --> 00:21:29,379
-ها أنت ذا.
-أنت لم تطلب المساعدة حتى.

282
00:21:29,460 --> 00:21:32,227
-لا حاجة. يتمتع.
-شكرًا لك.

283
00:21:32,308 --> 00:21:33,564
شكرًا.

284
00:21:34,368 --> 00:21:37,969
-إنها ترهانا، لقد صنعتها بنفسي.
-أوه حقًا؟

285
00:21:38,141 --> 00:21:41,210
الدقيق، الزبادي،
الطماطم، كل ذلك من هنا.

286
00:21:41,300 --> 00:21:44,001
-أوه.
-جففناه في شمس ماردين.

287
00:21:44,103 --> 00:21:47,048
-رائع.
- إنه يدفئك، إنه شفاء.

288
00:21:52,134 --> 00:21:55,884
-إنه لذيذ، شكرا لك.
-يتمتع.

289
00:21:57,439 --> 00:21:59,829
كيف الحال يا سيدي هل يعجبك؟

290
00:21:59,978 --> 00:22:01,790
انها جيدة جدا، شكرا لك.

291
00:22:02,493 --> 00:22:04,267
يتمتع.

292
00:22:04,556 --> 00:22:06,650
ألا تأكل؟ أليس كذلك؟

293
00:22:07,532 --> 00:22:10,197
لا، لقد تناولنا الإفطار في وقت مبكر.

294
00:22:10,418 --> 00:22:13,353
-يتمتع.
-شكرًا، شكرًا.

295
00:22:15,454 --> 00:22:18,650
إذن ما هي أسمائكم؟

296
00:22:19,868 --> 00:22:21,954
-أنا علياء.
-أنا جيهان.

297
00:22:22,220 --> 00:22:26,243
السيدة علياء،
عندما تغادر سأعطيك حقيبة

298
00:22:26,540 --> 00:22:28,594
اغليها، اطبخها،
اخدميها لزوجك.

299
00:22:28,719 --> 00:22:31,188
-بالتأكيد، هذا يعمل.
-إنها تعمل.

300
00:22:31,415 --> 00:22:35,040
اه، أنت جميلة جدا.

301
00:22:36,282 --> 00:22:38,267
شكرًا لك.

302
00:22:39,118 --> 00:22:41,009
هل تطبخ جيداً يا سيدي؟

303
00:22:42,407 --> 00:22:45,454
-هي تفعل.
- أوه، رائع.

304
00:22:46,007 --> 00:22:47,607
جميلة ومجتهدة.

305
00:22:50,220 --> 00:22:54,204
حسنًا، سأترككما وحدكما.
استمتع بالحساء الخاص بك.

306
00:22:54,293 --> 00:22:56,735
-لو سمحت.
- عندما تعود الكهرباء

307
00:22:56,816 --> 00:22:58,540
سوف أقوم بتوصيل الهاتف.

308
00:22:59,025 --> 00:23:01,680
إذا حدث أي شيء، اسمحوا لي أن أعرف.
سأذهب لإطعام الدجاج.

309
00:23:01,761 --> 00:23:03,415
-حسنا، شكرا لك.
-حظ سعيد.

310
00:23:11,587 --> 00:23:13,790
كيف التقيتما؟

311
00:23:14,728 --> 00:23:17,493
أين رأيت
هذه السيدة ومثلها؟

312
00:23:22,618 --> 00:23:24,423
أين رأيتها؟

313
00:23:35,936 --> 00:23:39,740
التقيت بها في البلاد
حيث كانت تدرس في الخارج.

314
00:23:39,889 --> 00:23:41,483
وكانت تدرس الطب هناك.

315
00:23:41,678 --> 00:23:43,567
إذن أصبحت طبيباً؟

316
00:23:44,319 --> 00:23:46,303
-نعم.
-عندما أكبر

317
00:23:46,384 --> 00:23:48,490
-سأكون طبيبا مثلك.
-حقًا؟

318
00:23:48,571 --> 00:23:50,530
ستكون طبيبًا عظيمًا.

319
00:23:52,684 --> 00:23:56,487
لذلك كانت علياء تدرس الطب.
ثم ماذا حدث؟

320
00:23:57,567 --> 00:23:58,583
ثم

321
00:23:59,581 --> 00:24:02,661
ذهبت إلى نفس البلد

322
00:24:02,742 --> 00:24:06,004
التي ذهبت للدراسة فيها،
للعمل.

323
00:24:07,629 --> 00:24:09,090
ثم في مقهى

324
00:24:09,699 --> 00:24:13,230
اصطدمنا ببعضنا البعض. كانت في
خط للحصول على القهوة. كنت ذاهبا للحصول على

325
00:24:13,324 --> 00:24:14,863
القهوة من هذا المقهى أيضًا

326
00:24:15,308 --> 00:24:18,269
ثم استدارت،
والقهوة في يدها

327
00:24:18,770 --> 00:24:20,170
امتدت في جميع أنحاء لي.

328
00:24:26,645 --> 00:24:29,324
-هذا كثير.
-ماذا؟

329
00:24:30,199 --> 00:24:32,121
-ماذا؟ أليست هذه مبتذلة؟
-نعم.

330
00:24:33,246 --> 00:24:35,449
-انتظري، لكنه لطيف.
-ماذا قلت؟ ماذا قلت؟

331
00:24:35,613 --> 00:24:38,668
-إنه لطيف، أليس كذلك؟
-نعم.

332
00:24:43,621 --> 00:24:46,153
فهل كان الحب من النظرة الأولى؟

333
00:24:53,473 --> 00:24:54,926
لقد كان.

334
00:25:03,543 --> 00:25:06,637
-هل تشاهدين الكثير من البرامج؟
-نعم.

335
00:25:07,059 --> 00:25:10,746
-ما اسمك؟
-دجلة.

336
00:25:11,559 --> 00:25:13,903
كم هو جميل. دجلة.

337
00:25:18,246 --> 00:25:22,332
ديكلي، هيا يا عزيزتي، تعالي للمساعدة.
تعال بسرعة.

338
00:25:22,871 --> 00:25:24,754
ارتدي هذا، هيا.

339
00:25:29,778 --> 00:25:32,692
-هل تحب حقا اسم دجلة؟
-إنها جميلة.

340
00:25:35,355 --> 00:25:39,261
إذا كان لدينا ابنة في يوم من الأيام،
آمل أن يكون اسمها دجلة.

341
00:25:42,832 --> 00:25:44,168
تمام.

342
00:26:02,511 --> 00:26:04,113
أم.

343
00:26:05,207 --> 00:26:07,645
أمي، هل يمكنك فتح الباب؟
من فضلك، دعونا نتحدث.

344
00:26:10,496 --> 00:26:11,793
أم؟

345
00:26:12,356 --> 00:26:14,543
أمي، من فضلك افتحي الباب.

346
00:26:19,483 --> 00:26:20,599
أم؟

347
00:26:28,793 --> 00:26:30,356
انها لا تفتح.

348
00:26:30,839 --> 00:26:33,199
لن تفعل ذلك، لن تفعل ذلك.

349
00:26:34,824 --> 00:26:36,402
هل كنت قادرا على
الوصول إلى سائق الشاحنة؟

350
00:26:36,567 --> 00:26:38,746
لا، لم أتمكن من الوصول إليه أو أي شيء.

351
00:26:38,988 --> 00:26:41,832
ماذا كانت تفعل هناك بمسدس؟

352
00:26:42,207 --> 00:26:45,520
مع فورجن؟ إنها بالتأكيد
مختلطة في شيء، وأنا أعلم ذلك.

353
00:26:46,902 --> 00:26:49,589
-ماذا كان فورجن يفعل هناك؟
-لا أعلم يا ناري.

354
00:26:49,715 --> 00:26:52,207
لا أعرف ماذا كان يفعل (فورجن)،
لا أعرف ماذا كانت تفعل.

355
00:26:56,262 --> 00:26:58,981
-أي أخبار من أخينا وعلياء؟
-لا.

356
00:27:01,317 --> 00:27:03,535
-شاهين يتصل.
-الإجابة، وضعها على مكبر الصوت.

357
00:27:03,754 --> 00:27:05,840
شاهين، ناري معي،
أنا أضعك على مكبر الصوت.

358
00:27:05,949 --> 00:27:07,449
<i>حسنًا، ارتدي ملابسي.</i>

359
00:27:08,019 --> 00:27:09,745
<i>-اتصل جيهان.</i>
-و؟

360
00:27:09,835 --> 00:27:12,761
أين هو؟ كيف حاله؟
هل وجد علياء؟

361
00:27:12,842 --> 00:27:14,981
إنهم بخير، إنهم بخير،
وجد علياء أيضا.

362
00:27:15,598 --> 00:27:17,058
لا مشكلة.

363
00:27:17,217 --> 00:27:21,161
اه الحمد لله. أين هم يا شاهين؟
ماذا يفعلون؟ هل هم بخير؟

364
00:27:21,327 --> 00:27:23,822
إنهم مع عائلة الغابات،
في المقصورة. وأرسل الموقع

365
00:27:23,845 --> 00:27:27,300
-نحن نتجه إلى هناك الآن.
-حسناً أخبريني عندما تصلين.

366
00:27:27,410 --> 00:27:29,691
تمام. ما هو الوضع هناك؟

367
00:27:30,167 --> 00:27:32,327
هل نعرف من أطلق النار على فورجن؟

368
00:27:34,840 --> 00:27:36,785
لا، لا نعرف بعد.

369
00:27:37,121 --> 00:27:40,324
-هل يعلم جيهان بأمر فورجون؟
- لا، لم نخبره بعد.

370
00:27:40,785 --> 00:27:42,487
حسنًا، سنبقى على اتصال.

371
00:27:42,942 --> 00:27:46,246
-حسنا، تحدث لاحقا شاهين. شكرًا.
-حسنا، اعتني بنفسك.

372
00:27:59,743 --> 00:28:02,227
إيرول، تحقق من جميع الكاميرات

373
00:28:02,501 --> 00:28:06,306
إذا ظهرت تلك السيارة على أي
منهم، تتبعه على الفور، حسنًا؟

374
00:28:06,759 --> 00:28:08,174
يذهب.

375
00:28:08,924 --> 00:28:11,174
-ماذا؟
-لقد أخبرت إيرول

376
00:28:11,298 --> 00:28:14,415
إذا ظهرت تلك السيارة على أي كاميرا،
سيخبرني على الفور.

377
00:28:14,549 --> 00:28:19,259
آمل أن يجد شيئا.
معرفة دنيز هناك

378
00:28:19,923 --> 00:28:22,915
-أشعر وكأنني سأصاب بالجنون.
-أشعر بنفس الشيء، لكن لا تتصاعد.

379
00:28:23,181 --> 00:28:26,752
إنه إيرول الذي نتحدث عنه، لا تفعل
تقلق. إذا وجد أي شيء، فسوف يخبرنا.

380
00:28:29,603 --> 00:28:32,783
أختي، دعيني أعطيك الهاتف

381
00:28:33,017 --> 00:28:34,861
شكرا لك، بارك الله فيك.

382
00:28:35,281 --> 00:28:37,047
هل الهاتف ساعدك يا ​​سيد جيهان؟

383
00:28:37,137 --> 00:28:39,478
بالطبع،
سوف يأتون لاصطحابنا قريبا.

384
00:28:39,564 --> 00:28:42,689
ماذا تقصد يا سيدي؟
سنكون أكثر سعادة إذا بقيت لفترة أطول.

385
00:28:43,696 --> 00:28:45,775
نأمل في يوم من الأيام أن نفعل ذلك.

386
00:28:45,931 --> 00:28:47,627
نأمل أن نكون في الانتظار.

387
00:28:49,064 --> 00:28:51,603
إنها تعمل بمفردها،
اسمحوا لي أن أساعدها.

388
00:28:51,684 --> 00:28:53,603
-لذلك ليس وقحا.
-أعطها، أعطها.

389
00:28:53,684 --> 00:28:56,463
-شكرًا.
-هل تعرف كيف تفعل هذا يا سيدي؟

390
00:28:56,634 --> 00:28:59,877
إذا كان هناك فأس في مكان ما،
عليك أن تكون المقبض، أليس كذلك؟

391
00:29:02,908 --> 00:29:06,931
سيدة علياء، تعالي للمساعدة أيضًا.
لا يمكن حمل هذه الأشياء بمفردها.

392
00:29:07,020 --> 00:29:09,111
-بالطبع هيا.
-لا لا.

393
00:29:09,814 --> 00:29:13,369
-إنها طبيبة، ويداها مؤمنتان، مستحيل.
-لا تكن سخيفا.

394
00:29:13,619 --> 00:29:15,525
أستطيع أن أفعل شيئا. هل يمكنني استخدام هذه؟

395
00:29:15,606 --> 00:29:18,478
-بالطبع يمكنك.
- هناك قفازات، سأرتديها.

396
00:29:20,588 --> 00:29:23,166
-هل يجب أن أقطع أيضا؟ ربما حتى...
-لا، لا،

397
00:29:23,400 --> 00:29:25,783
التقطيع هو وظيفتي
التنظيم لك.

398
00:29:27,619 --> 00:29:29,674
أنا أقطع، أنت تنظم.

399
00:29:30,947 --> 00:29:32,502
تفضل، اقطع.

400
00:29:35,868 --> 00:29:40,290
رائعة يا سيدة علياء،
زوجك ماهر جدا.

401
00:29:40,697 --> 00:29:42,642
يمكنه التعامل مع أي شيء.

402
00:29:48,372 --> 00:29:49,887
رائع.

403
00:30:05,549 --> 00:30:07,221
بسم الله.

404
00:30:12,119 --> 00:30:13,385
إنهم هنا.

405
00:30:17,416 --> 00:30:18,955
السلام عليكم.

406
00:30:20,174 --> 00:30:22,018
أوه!

407
00:30:23,094 --> 00:30:24,167
أهلاً بك.

408
00:30:26,533 --> 00:30:28,580
يجب أن يكون قطع الخشب شعورًا جيدًا؟

409
00:30:29,766 --> 00:30:32,727
بصراحة يساعد في الضغط
يشعر بالارتياح. هيا، أنت أيضا.

410
00:30:34,612 --> 00:30:36,565
-يمين؟
-دعنا نذهب.

411
00:30:37,096 --> 00:30:40,534
شكرا لك أختي، بارك الله فيك.
فتحت بابك وبيتك .

412
00:30:40,677 --> 00:30:43,455
- ماذا تقصد يا سيدي، مرحباً بك في أي وقت.
-شكرًا لك. يعتني.

413
00:30:43,536 --> 00:30:46,557
لقد فعلت لنا الكثير من الخير، كنت كذلك
مثل نسمة من الهواء النقي. شكرًا لك.

414
00:30:46,838 --> 00:30:50,049
ماذا تقصدين يا سيدة علياء.
بابنا مفتوح لكم دائما.

415
00:30:50,130 --> 00:30:51,931
-لنا أيضا.
- تعال مرة أخرى، سنكون في الانتظار.

416
00:30:52,012 --> 00:30:55,478
سنقوم بذلك، ونأمل أن نفعل ذلك، عزيزي دجلة.
أرك لاحقًا.

417
00:30:55,643 --> 00:30:58,291
تأكد من أي شيء هم
سيتم التعامل مع المفقودين، حسنا؟

418
00:30:58,372 --> 00:31:00,103
-حسنا حسنا جيهان.
-أنت تعتني بها.

419
00:31:00,184 --> 00:31:02,017
-حسنا، لا تقلق جيهان.
-علياء.

420
00:31:02,362 --> 00:31:03,776
-أنا هنا.
-هل أنت بخير؟

421
00:31:03,857 --> 00:31:05,112
أنا بخير شكرا لك.

422
00:31:08,049 --> 00:31:10,252
-تفضل.
-شكرًا.

423
00:31:14,338 --> 00:31:15,924
دعنا نذهب.

424
00:31:16,283 --> 00:31:18,072
-أختي الله يحفظك.
-الله يحميك.

425
00:31:18,153 --> 00:31:20,252
أخي الله يحفظك . يعتني.

426
00:31:39,500 --> 00:31:41,390
اتصلت بكايا ولم أتمكن من الوصول إليه.

427
00:31:44,469 --> 00:31:46,125
كان عليه أن يذهب إلى المنزل.

428
00:31:50,234 --> 00:31:51,757
ماذا حدث، ما الخطب؟

429
00:31:55,351 --> 00:31:58,218
- فورجون مات.
-ماذا؟

430
00:31:59,203 --> 00:32:00,327
كيف؟

431
00:32:01,734 --> 00:32:05,281
نحن لا نعرف حقا.
حدث ذلك بالقرب من مخرج مديات.

432
00:32:06,547 --> 00:32:08,218
والدتك كانت هناك أيضاً

433
00:32:16,242 --> 00:32:19,461
لقد رأيت ما تسمونه تلك المرأة
"الأم" قادرة على ذلك، أليس كذلك؟

434
00:32:23,562 --> 00:32:26,765
بوران، قبول ذلك بالفعل.

435
00:32:27,242 --> 00:32:29,726
تلك المرأة ثعبان. ثعبان.

436
00:32:30,484 --> 00:32:33,859
كانت على وشك القيام به
أنت بالضبط ما فعلته بالنسبة لي.

437
00:32:35,203 --> 00:32:37,359
كانت ستحبسك أيضًا.

438
00:32:38,273 --> 00:32:41,554
كانت ستسمح لك بالتعفن
السجن مثلما تركتني أتعفن.

439
00:32:44,140 --> 00:32:45,836
لا سمح الله

440
00:32:46,883 --> 00:32:49,390
لن تتصل بالشرطة الآن، أليس كذلك؟

441
00:32:49,789 --> 00:32:53,179
لن تفعل ذلك. لو كانت ستفعل، لفعلت.
كانت ستجبرني على ركوب تلك الشاحنة.

442
00:32:53,273 --> 00:32:55,140
لم تفعل، ولن تفعل.

443
00:32:55,445 --> 00:32:57,953
-هل هذا صحيح؟
-إنها.

444
00:32:59,148 --> 00:33:00,734
انظر إلي

445
00:33:01,053 --> 00:33:04,053
لا تثق بتلك المرأة كثيراً.

446
00:33:04,539 --> 00:33:08,679
يا بني، تلك المرأة لا يمكن التنبؤ بها.

447
00:33:12,211 --> 00:33:15,422
-ما الأمر، أخبرني؟
<i>-وجدوا السيدة علياء، السيد أكمل.</i>

448
00:33:16,076 --> 00:33:17,007
حسنا.

449
00:33:17,289 --> 00:33:19,359
إبقاء العين عليهم.

450
00:33:20,164 --> 00:33:23,375
-ماذا حدث؟
-وجدوا علياء.

451
00:33:24,633 --> 00:33:27,672
نأمل أن تلك المرأة
لا أستطيع أن أتذكر الطريق.

452
00:33:28,945 --> 00:33:32,007
-كانت عيونها مغطاة، أليس كذلك؟
-كانت.

453
00:33:32,125 --> 00:33:35,250
والمكان الذي هربت منه
بعيد عن هنا. بأي حال من الأحوال أنها تجد ذلك.

454
00:33:35,984 --> 00:33:37,883
دعونا نأمل ذلك.

455
00:33:57,093 --> 00:33:59,273
-مرحبًا بعودتك. آسف لما حدث.
-شكرًا.

456
00:33:59,414 --> 00:34:01,328
لقد جاؤوا حول فورجون.

457
00:34:01,671 --> 00:34:03,905
يريدون التحدث مع
شخص من العائلة.

458
00:34:05,500 --> 00:34:06,914
تمام.

459
00:34:07,593 --> 00:34:08,984
أنا آسف.

460
00:34:09,461 --> 00:34:12,429
أتمنى أن تجتمعوا مرة أخرى
مع طفلك قريباً

461
00:34:26,372 --> 00:34:27,935
-مرحباً.
-مرحبًا.

462
00:34:28,505 --> 00:34:30,552
نحن هنا بخصوص فورجون جلبي.

463
00:34:30,911 --> 00:34:32,786
لقد كان يقيم معك، صحيح؟

464
00:34:33,152 --> 00:34:35,020
نعم، كان يعمل بالنسبة لي.

465
00:34:35,833 --> 00:34:39,232
لقد عثرنا على جثته بالقرب من مخرج مديات.
لقد قُتل.

466
00:34:43,669 --> 00:34:45,669
حظا سعيدا في عملك.

467
00:35:00,839 --> 00:35:03,339
لا نعرف إذا كان هناك
أي عداء يتعلق بعائلتك.

468
00:35:03,823 --> 00:35:05,346
هل تعرف شيئا؟

469
00:35:05,612 --> 00:35:09,260
لقد كنا خارج المدينة، لقد عدنا للتو.

470
00:35:12,596 --> 00:35:15,971
إذا تعلمت أي شيء،
يرجى مشاركتها معي.

471
00:35:16,167 --> 00:35:18,604
-بالطبع.
-اتمنى لك يوم جيد.

472
00:35:26,753 --> 00:35:28,065
أمي،

473
00:35:28,815 --> 00:35:30,026
اشرح.

474
00:35:56,948 --> 00:35:58,737
هيا يا عزيزي، أنت أيضا.

475
00:36:09,888 --> 00:36:13,171
أمي، لماذا لم تخبري
لي الشرطة كانت هناك؟

476
00:36:13,254 --> 00:36:15,990
ماذا كنت تفعل هناك، حقاً؟
لماذا كنتما هناك؟

477
00:36:16,173 --> 00:36:17,453
لماذا كانت تلك الشاحنة هناك؟

478
00:36:17,655 --> 00:36:20,209
-لقد أبلغت بوران لتلك الشاحنة و...
-نعم.

479
00:36:21,526 --> 00:36:24,656
... كنت سأرسله إلى سوريا و
اعتقل هناك. سوف يتعامل Vurgun مع الأمر.

480
00:36:24,860 --> 00:36:27,781
كنت ستلقي القبض على بوران،
وسوف Vurgun التعامل معها؟

481
00:36:28,004 --> 00:36:29,284
قمت بوضع هذه الخطة؟

482
00:36:29,969 --> 00:36:31,086
لقد فعلت ذلك.

483
00:36:32,029 --> 00:36:34,562
لقد فعلت ذلك، فكرت في ذلك،
لكنني لم أستطع أن أفعل ذلك.

484
00:36:36,684 --> 00:36:39,244
لم أستطع أن أفعل ذلك، لم ينجح. أشياء
لم تسر كما هو مخطط لها، قلب الأم.

485
00:36:39,811 --> 00:36:42,718
- قلب الأم . لم أستطع أن أفعل ذلك.
-ما الذي منعك؟

486
00:36:44,500 --> 00:36:46,086
-Vurgun.
-نعم.

487
00:36:47,551 --> 00:36:50,453
لقد حاول الاستيلاء على بوران بالقوة،
وقال أنه ليس هناك عودة إلى الوراء.

488
00:36:51,044 --> 00:36:54,628
لقد سحب بندقيته، لذلك سحبت
بلدي وأطلق النار عليه. ركض بوران.

489
00:36:56,034 --> 00:36:57,570
هل أطلقت النار على (فورجون)؟

490
00:36:59,955 --> 00:37:01,197
لقد أطلقت النار عليه.

491
00:37:03,822 --> 00:37:04,887
أين البندقية؟

492
00:37:05,302 --> 00:37:06,392
معي.

493
00:37:07,309 --> 00:37:11,607
وكانت الشرطة عند الباب، و
لقد احتفظت بالمسدس، ولم تخفيه حتى؟

494
00:37:14,392 --> 00:37:17,119
لم أفكر في ذلك.

495
00:37:20,662 --> 00:37:21,826
أعطها.

496
00:37:22,555 --> 00:37:24,603
ماذا ستفعل ،
أعطيها للشرطة؟

497
00:37:24,773 --> 00:37:26,809
أعطيها يا أمي، أخرجيها
أعطني البندقية، وسوف ننظر.

498
00:37:34,302 --> 00:37:37,505
يرى؟ رصاصة مفقودة.
يرى؟ لقد أطلقت النار عليه.

499
00:37:53,153 --> 00:37:55,355
أمي، هذا السلاح لم يتم إطلاقه اليوم.

500
00:37:57,478 --> 00:38:00,676
أنا أقول لك أنني فعلت ذلك! لقد أطلقت النار عليه!

501
00:38:03,304 --> 00:38:04,613
أمي، من أطلق النار على (فورجن)؟

502
00:38:04,755 --> 00:38:06,113
بوران فعل ذلك، أليس كذلك؟

503
00:38:07,820 --> 00:38:10,091
-بوران فعل ذلك، أليس كذلك؟
-لا!

504
00:38:10,551 --> 00:38:14,610
لا! بوران لم يفعل ذلك! كان ذاهبا ل
اقتل ابني، كان سيقتل ابني!

505
00:38:14,830 --> 00:38:16,455
لذلك قمت بسحب الزناد وأطلقت النار عليه!

506
00:38:17,494 --> 00:38:19,009
أين مسدس فورجون الآن؟

507
00:38:19,108 --> 00:38:20,337
لم يكن هناك.

508
00:38:23,412 --> 00:38:24,731
لقد كان بوران، أليس كذلك؟

509
00:38:27,161 --> 00:38:28,329
هاه؟

510
00:38:29,789 --> 00:38:33,422
من فضلك قل الحقيقة.
سيدة صدقات، أنظري من فضلك

511
00:38:33,503 --> 00:38:35,667
ابني مع قاتل.

512
00:38:36,055 --> 00:38:39,665
إذا قلت للمحكمة هذا،
سوف يعطونني ابني!

513
00:38:39,796 --> 00:38:41,774
سأحصل على الحضانة على أي حال!

514
00:38:41,969 --> 00:38:45,759
أنت تعلم أن دينيز لا يريد ذلك
ابق معه فهو يريد أن يأتي إلي.

515
00:38:45,840 --> 00:38:47,509
الطفل بائس!

516
00:38:47,965 --> 00:38:51,220
يشعر بالخوف عندما يرى إيميل! هو
وقال أنه لن يراه، لكنه هناك!

517
00:38:51,301 --> 00:38:54,322
ابني في حالة سيئة!
من فضلك قل الحقيقة!

518
00:38:54,642 --> 00:38:56,727
ما الذي لا تفهمه؟
أنا أقول لك أنني أطلقت النار عليه!

519
00:38:57,810 --> 00:38:59,235
لقد أطلقت النار عليه، أنا!

520
00:38:59,478 --> 00:39:02,353
أمي، هيا، دعونا نذهب إلى المحطة.
قل بوران فعل ذلك.

521
00:39:02,526 --> 00:39:03,626
هيا يا أمي.

522
00:39:03,947 --> 00:39:05,587
أمي، اذهبي وتحدثي بشكل حقيقي، هيا.

523
00:39:05,668 --> 00:39:07,790
-أنا فعلت هذا.
- أمي، عليك أن تقول ذلك.

524
00:39:07,947 --> 00:39:10,212
- أمي، عليك أن تفعل ذلك.
-لقد أطلقت عليه النار.

525
00:39:10,305 --> 00:39:13,647
لا بد لي من إنقاذ ابني!
فهم بالفعل!

526
00:39:13,999 --> 00:39:17,939
ابني في ورطة!
لا أستطيع أن أتحمل ذلك، أنا أم!

527
00:39:18,134 --> 00:39:20,095
أنقذ ابني من فضلك!

528
00:39:20,320 --> 00:39:24,989
أنا أم أيضًا! أنا أيضاً!
أنا أم ماذا علي أن أفعل؟

529
00:39:25,224 --> 00:39:30,604
أنا أم أيضًا! هل من المفترض أن أرسل
طفلي إلى السجن كقاتل؟

530
00:39:30,731 --> 00:39:33,526
هل يمكنك أن تفعل ذلك لطفلك؟ أنت؟

531
00:39:33,615 --> 00:39:36,885
هل يمكن أن ترسل
طفلك إلى السجن مدى الحياة؟

532
00:39:36,966 --> 00:39:39,854
لا أستطيع، لا أستطيع! لن أفعل، لن أفعل!

533
00:39:40,001 --> 00:39:42,456
وأنت لم تفعل أيضاً!

534
00:39:42,537 --> 00:39:47,237
لقد أخذت بوران إلى الخارج بيديك
حتى لا يوصف بالقاتل

535
00:39:47,318 --> 00:39:49,878
-لقد أرسلته بعيدا.
- أمي، إنه ليس نفس الشيء.

536
00:39:50,166 --> 00:39:51,773
انها ليست هي نفسها.
أنت تعرف ذلك جيدًا.

537
00:39:51,854 --> 00:39:53,953
بوران لم يعد بوران القديم بعد الآن،
أمي، لا تفعلي هذا.

538
00:39:54,160 --> 00:39:54,976
هيا، دعنا نذهب.

539
00:39:57,845 --> 00:39:59,366
-عزيزي.
-لا.

540
00:39:59,447 --> 00:40:03,407
من فضلك، أنا أتوسل إليك.
إنه طفلي، طفلي.

541
00:40:05,789 --> 00:40:08,489
في قلب الأم كل شيء سواء
لا يتغير أبدًا.

542
00:40:08,570 --> 00:40:12,029
لا... لا. أنت...

543
00:40:12,528 --> 00:40:14,870
لو كنت قد غادرت،
لم يكن ليحدث أي من هذا

544
00:40:19,101 --> 00:40:24,812
لو أخذت ابنك وذهبت
لم أكن لأضطر إلى هذا.

545
00:40:29,927 --> 00:40:31,132
لم يكن لدي خيار.

546
00:40:31,251 --> 00:40:35,100
أمي، هيا، دعونا نذهب. أخبرهم
بخصوص بوران، هذا لا يمكن أن يستمر. تعال.

547
00:40:49,414 --> 00:40:51,431
لقد قتلت فورجون.

548
00:40:58,711 --> 00:40:59,577
لقد قتلت…

549
00:41:02,873 --> 00:41:04,142
... فورجن.

550
00:41:07,713 --> 00:41:09,056
لقد أطلقت النار عليه.

551
00:41:24,674 --> 00:41:26,760
لقد قتلت فورجون.

552
00:41:27,181 --> 00:41:28,368
أنا.

553
00:41:35,613 --> 00:41:37,422
اللعنة عليك

554
00:42:47,750 --> 00:42:49,962
نحن بحاجة إلى إقناعها.

555
00:42:50,365 --> 00:42:52,525
لأنه لا يمكن إيقاف بوران بعد الآن.

556
00:42:52,708 --> 00:42:54,618
ولا يستطيع أحد كبح جماحه الآن.

557
00:42:55,080 --> 00:42:56,236
أنا موافق.

558
00:42:57,117 --> 00:42:59,525
وإلا فإن ذلك الرجل هو
سوف تفقده تماما.

559
00:43:00,901 --> 00:43:03,150
نعم. أعلم، أعلم ولكن...

560
00:43:04,166 --> 00:43:04,896
ايبيك؟

561
00:43:14,787 --> 00:43:16,579
-مرحبًا.
-مرحباً.

562
00:43:16,735 --> 00:43:19,532
-إيبيك، مرحباً.
-شكرًا لك.

563
00:43:20,588 --> 00:43:23,603
جئت لأنني كنت كذلك
قلقة على علياء.

564
00:43:23,876 --> 00:43:25,343
ماذا حدث هل وجدتها؟

565
00:43:25,795 --> 00:43:27,416
وجدناها، إيبيك، وجدناها.

566
00:43:27,780 --> 00:43:30,985
شكراً جزيلاً.
والحمد لله أنها بخير.

567
00:43:31,246 --> 00:43:32,535
الحمد لله.

568
00:43:33,528 --> 00:43:35,754
بصراحة،
لقد وجدناها بفضلك يا إيبيك.

569
00:43:35,893 --> 00:43:39,238
لو لم تتصل وتخبرنا
ما زلنا نبحث.

570
00:43:39,587 --> 00:43:41,903
نعم يا عزيزي، شكرا جزيلا لك، حقا.

571
00:43:41,984 --> 00:43:43,325
شكرا، ايبيك.

572
00:43:44,248 --> 00:43:45,277
بالطبع.

573
00:43:45,599 --> 00:43:47,660
أي شخص كان ليفعل نفس الشيء

574
00:43:48,615 --> 00:43:50,949
لا، ليس الجميع قد فعلوا ذلك، إيبيك.

575
00:43:51,773 --> 00:43:55,056
أعني، بعد كل ما حدث،
مازلت تساعد...

576
00:43:55,848 --> 00:43:57,153
ماذا يمكنني أن أقول؟

577
00:43:57,855 --> 00:43:59,090
أنا سعيد لأنك هنا.

578
00:44:05,325 --> 00:44:06,676
زيرين.

579
00:44:08,103 --> 00:44:09,176
العمة.

580
00:44:10,603 --> 00:44:11,731
مرحباً.

581
00:44:11,875 --> 00:44:15,254
سمعنا أنه تم العثور على علياء،
لم نتمكن من الجلوس ساكنين، كان علينا أن نأتي.

582
00:44:15,335 --> 00:44:20,044
-بالضبط. كيف حال علياء؟
-إنها بخير والحمد لله.

583
00:44:20,171 --> 00:44:23,450
وكانت إيبيك قلقة أيضًا.
لهذا جاءت، باركها.

584
00:44:27,116 --> 00:44:28,496
قلت لها؟

585
00:44:30,176 --> 00:44:31,426
لا.

586
00:44:32,268 --> 00:44:33,739
في الواقع قالت لنا.

587
00:44:33,863 --> 00:44:38,455
رأت علياء وبوران في
نفس السيارة واتصل لإعلامنا.

588
00:44:38,536 --> 00:44:41,127
هكذا وجدناهم،
شكرا لها.

589
00:44:43,572 --> 00:44:45,559
شكرا، إيبيك، حقا.

590
00:44:58,896 --> 00:44:59,950
الطفل؟

591
00:45:00,863 --> 00:45:02,314
وماذا عنه هل تم العثور عليه؟

592
00:45:02,461 --> 00:45:04,762
- لا، لم نعثر عليه بعد.
-لا.

593
00:45:06,052 --> 00:45:10,647
حسنًا، مع مشاركة إيميل،
بالطبع الأمر أصعب.

594
00:45:29,955 --> 00:45:33,419
إذا اتصل إيرول، ستخبرني حينها.

595
00:45:33,731 --> 00:45:35,855
أنا سوف. شكرًا.

596
00:45:37,501 --> 00:45:39,013
يجب أن نذهب، هيا.

597
00:45:39,434 --> 00:45:41,052
كايا، خذ إيبيك إلى المنزل.

598
00:45:44,925 --> 00:45:46,169
أنا؟

599
00:45:54,534 --> 00:45:58,401
لا حاجة.
لقد جئت بسيارتي الخاصة، سأذهب.

600
00:45:58,816 --> 00:46:02,104
لا إيبيك، هيا. لقد ساعدت كثيرا،
قلت لنا كل شيء.

601
00:46:02,411 --> 00:46:03,838
دع كايا تأخذك.

602
00:46:13,675 --> 00:46:14,839
تمام.

603
00:46:18,634 --> 00:46:20,200
أرك لاحقًا.

604
00:46:20,346 --> 00:46:21,516
تعال.

605
00:46:24,298 --> 00:46:26,706
-أراك لاحقًا.
-هل سيارتك بالخارج؟

606
00:46:26,787 --> 00:46:28,079
-أرك لاحقًا.
-نعم.

607
00:46:28,367 --> 00:46:29,418
في الخارج، نعم.

608
00:46:29,516 --> 00:46:31,384
أنت تقود السيارة حتى لا تفعل ذلك
ضرب شخص ما مرة أخرى.

609
00:46:31,480 --> 00:46:32,860
سأقود.

610
00:46:33,009 --> 00:46:36,217
وأخيرا حصلت على بعض الثقة،
لماذا أنت ***؟ ما الأمر بالنسبة لك؟

611
00:46:36,298 --> 00:46:37,729
لقد رأينا ثقتك.

612
00:46:49,694 --> 00:46:51,246
لماذا قال زرين ذلك الآن؟

613
00:46:51,334 --> 00:46:53,269
لا أعرف. لم أفهم ذلك أيضًا.

614
00:46:53,533 --> 00:46:55,325
لكن هل رأيت مدى انزعاج كايا؟

615
00:46:55,822 --> 00:46:57,442
لا يصدق.

616
00:46:59,301 --> 00:47:02,340
هناك شيء بخصوص تلك الفتاة،
سنرى.

617
00:47:03,152 --> 00:47:04,910
هناك بالتأكيد.

618
00:47:17,613 --> 00:47:19,183
هل هناك أي أخبار من إيرول؟

619
00:47:19,325 --> 00:47:20,384
لا.

620
00:47:20,465 --> 00:47:23,107
هناك عدد قليل من تسجيلات الكاميرا المتبقية،
انه التحقق من تلك.

621
00:47:23,541 --> 00:47:26,231
-ثم سأبلغ عنه بنفسي.
-علياء، انتظر.

622
00:47:26,442 --> 00:47:28,490
ما كنت تنوي القيام به؟
لن يساعد، ليس هناك شاهد.

623
00:47:28,629 --> 00:47:31,809
لماذا لا، ألا يوجد سائق شاحنة؟
سوف نجده، لا بد أنه رأى شيئًا ما.

624
00:47:31,890 --> 00:47:33,356
لا، لم يكن في مكان الحادث.

625
00:47:33,475 --> 00:47:37,332
وكانت الشاحنة مليئة
البضائع المهربة، الرجل لن يتحدث.

626
00:47:40,134 --> 00:47:41,684
هيا،
دعني أحضر لك شيئا لتأكله

627
00:47:42,563 --> 00:47:43,793
لا أريد أي شيء.

628
00:47:45,222 --> 00:47:47,465
علياء،
لقد تناولت وعاء واحد من الحساء طوال اليوم.

629
00:47:47,546 --> 00:47:51,785
أنا لا أريد ذلك! كيف من المفترض أن آكل
مثل هذا؟ أنا لا أريد ذلك! توقف عن الإصرار!

630
00:47:58,753 --> 00:48:00,033
أنا آسف.

631
00:48:01,881 --> 00:48:05,347
أرجوك سامحني،
لا أستطيع البقاء هادئًا، لا أستطيع ذلك.

632
00:48:06,284 --> 00:48:07,378
لا بأس.

633
00:48:08,340 --> 00:48:10,418
-أنا آسف.
-لا بأس.

634
00:48:13,089 --> 00:48:19,089
لو أنها اعترفت فقط.
لأنها لم تفعل ذلك.

635
00:48:19,750 --> 00:48:24,211
إذا اعترفت، فسوف يمنحونني الحضانة،
سيكون ابني معي. لكنها لن تفعل ذلك.

636
00:48:24,437 --> 00:48:26,399
لن تفعل، لن تعترف.

637
00:48:27,363 --> 00:48:29,594
حسنا، لا تقلق.
سأخرجه من هناك.

638
00:48:30,053 --> 00:48:31,938
سوف تحصل عليه،
ثم سوف يستعيده بوران.

639
00:48:32,032 --> 00:48:34,451
لديه الحضانة،
أحتاج إلى نقل الحضانة لي.

640
00:48:34,532 --> 00:48:35,688
هل يجب عليه البقاء هناك؟
أنا لا أفهم ما تقوله.

641
00:48:35,769 --> 00:48:37,610
-لا، ليس هذا ما أقصده.
-ثم ماذا؟

642
00:48:38,215 --> 00:48:39,826
علياء، قلت أنني سأحضره.

643
00:48:39,961 --> 00:48:43,801
سوف تأتي لك هذه الحضانة في نهاية المطاف.
إن لم يكن اليوم، فغدا.

644
00:48:45,079 --> 00:48:48,359
طالما أن هذا الرجل لا يستطيع الوصول
أنت متى شاء، لا يستطيع لمسك.

645
00:48:48,516 --> 00:48:50,813
يمكنه الوصول إلينا.
نهرب، يجدنا مرة أخرى.

646
00:48:50,894 --> 00:48:52,250
ماذا سأفعل إذا وجدنا مرة أخرى؟

647
00:48:52,331 --> 00:48:54,618
إذا وجدك مرة أخرى،
سأجدك مرة أخرى أيضًا.

648
00:48:55,118 --> 00:48:57,999
فإذا فعلها 50 مرة
سأجدك 50 مرة. أنا لن أستسلم.

649
00:48:58,315 --> 00:49:00,352
حتى تصبح الحضانة لك،
سأستمر في فعل ذلك.

650
00:49:00,433 --> 00:49:02,149
انها ليست مشكلة بالنسبة لي.

651
00:49:02,768 --> 00:49:05,680
إذا كان هناك طريقة أخرى، أخبرني وسأفعلها
افعلها. ماذا علي أن أفعل، أذهب لإطلاق النار على بوران؟

652
00:49:05,761 --> 00:49:07,969
لا، لا تكن سخيفًا، لا.

653
00:49:10,556 --> 00:49:14,977
إنه دائما في ذهني.
هذا الطفل لا يريد البقاء هناك.

654
00:49:15,110 --> 00:49:17,352
لقد قال أن إيميل لن يأتي،
لكنها فعلت.

655
00:49:17,453 --> 00:49:20,328
فإذا رأى أكمل،
يجب أن يكون مرعوبًا ومدمرًا.

656
00:49:20,646 --> 00:49:22,321
لا أستطيع التوقف عن التفكير فيه.

657
00:49:23,512 --> 00:49:24,994
من فضلك، على الأقل اتصل ببوران.

658
00:49:25,096 --> 00:49:28,070
ربما سيشعر بالذنب لمرة واحدة
سوف نتعلم كيف هو.

659
00:49:28,151 --> 00:49:30,242
أنا أتصل، وأستمر في الاتصال،
اللقيط لن يجيب.

660
00:49:30,323 --> 00:49:31,469
يا إلهي، سأفقد عقلي!

661
00:49:35,328 --> 00:49:36,414
علياء.

662
00:49:36,739 --> 00:49:38,422
هاتفي مع بوران، أجب عليه.

663
00:49:38,640 --> 00:49:39,648
إجابة.

664
00:49:39,729 --> 00:49:40,754
مرحبًا؟

665
00:49:40,835 --> 00:49:43,067
مرحبًا؟ إنه أبي جيهان.

666
00:49:43,246 --> 00:49:44,652
-دينيز.
-حبيب.

667
00:49:44,831 --> 00:49:46,900
يا بني كيف حالك هل أنت بخير؟

668
00:49:46,981 --> 00:49:49,660
أمي، هل أنت هناك أيضا؟

669
00:49:49,754 --> 00:49:51,550
أنا بخير، وأنت؟

670
00:49:51,631 --> 00:49:52,751
نحن بخير.

671
00:49:52,832 --> 00:49:55,327
عزيزتي، هذا هو هاتف والدتك.

672
00:49:55,612 --> 00:49:56,607
أنا أعرف.

673
00:49:56,896 --> 00:49:58,095
من أعطاها لك؟

674
00:49:58,212 --> 00:49:59,567
<i>لقد وجدته بنفسي.</i>

675
00:49:59,793 --> 00:50:02,007
لقد عرفت كلمة المرور، لقد قمت بفتحها.

676
00:50:03,595 --> 00:50:05,722
هل يعرف والدك أن لديك الهاتف؟

677
00:50:05,803 --> 00:50:07,210
لا، لا يفعل ذلك.

678
00:50:07,291 --> 00:50:10,619
الابن، هي السيدة الرعاية
من أنت هناك معك الآن؟

679
00:50:10,700 --> 00:50:12,687
إنها في المطبخ تأكل.

680
00:50:12,934 --> 00:50:15,074
-إذن أنت وحدك؟
<i>-نعم، أنا وحدي.</i>

681
00:50:15,155 --> 00:50:16,449
عزيزتي،
استمع لي بعناية شديدة الآن.

682
00:50:16,551 --> 00:50:18,739
هل تعرف كيفية إرسال
موقعك من هذا الهاتف؟

683
00:50:18,867 --> 00:50:21,847
-هو يفعل.
-نعم أنا أعلم. لماذا؟

684
00:50:22,066 --> 00:50:24,220
-أرسلها الآن.
-تعال.

685
00:50:24,516 --> 00:50:26,605
حسنًا، سأرسلها الآن.

686
00:50:33,478 --> 00:50:34,985
بطاريتي تموت.

687
00:50:35,073 --> 00:50:36,454
حسنًا، أسرع.
أرسل الموقع الآن، هيا.

688
00:50:36,551 --> 00:50:39,011
حبيبتي اسرعي
هيا حبيبتي هيا

689
00:50:48,935 --> 00:50:50,042
هل تم إيقافه؟

690
00:50:50,123 --> 00:50:52,144
-انتظر، سأتصل مرة أخرى.
-يتصل.

691
00:51:00,703 --> 00:51:03,103
أحتاج إلى العثور على شاحن.

692
00:51:04,252 --> 00:51:06,027
<i>-إنه متوقف.
-أوه هيا!</i>

693
00:51:06,212 --> 00:51:10,324
دقيقة أخرى، إذا بقيت على واحدة
دقيقة أخرى، سنعرف بالضبط أين هو.

694
00:51:10,441 --> 00:51:11,508
-توقيت مثالي.
-علياء.

695
00:51:11,589 --> 00:51:13,599
علياء، على الأقل سمعنا صوته.

696
00:51:13,838 --> 00:51:16,722
انظر، لقد بدا بخير.

697
00:51:16,824 --> 00:51:19,252
علياء، سمعناه، ونعلم أنه بخير.

698
00:51:19,363 --> 00:51:22,046
-لا تقلق.
-كنا على وشك العثور عليه، جيهان.

699
00:51:22,217 --> 00:51:25,700
من فضلك دعنا نجد طفلي، من فضلك.

700
00:51:25,795 --> 00:51:27,628
سنفعل، سنفعل.

701
00:51:28,105 --> 00:51:30,416
تشعر بتحسن، أليس كذلك؟
هيا، لقد سمعت صوته.

702
00:51:30,496 --> 00:51:31,808
لقد بدا بخير.

703
00:51:31,889 --> 00:51:33,831
هيا،
دعني أحضر لك شيئا لتأكله، من فضلك.

704
00:51:33,912 --> 00:51:35,964
انظر، أنت أفضل الآن، لقد سمعته.

705
00:51:36,045 --> 00:51:38,121
-لا أريد شيئاً، أقسم أنني لا أريد.
-علياء.

706
00:51:38,207 --> 00:51:39,965
أنا لست جائعا على الإطلاق.

707
00:51:40,046 --> 00:51:41,848
تلك المرأة هي التي خلقتنا
مثل هذا الحساء الجيد هذا الصباح.

708
00:51:41,929 --> 00:51:45,091
لقد أبقتني ممتلئًا، لا أريد أي شيء.
لا تدفعني.

709
00:51:52,828 --> 00:51:57,114
يا لها من حياة، أليس كذلك؟ سلمية وبسيطة.

710
00:52:00,750 --> 00:52:03,372
إنهم لا يستيقظون هكذا،
لا يستيقظون هكذا.

711
00:52:03,453 --> 00:52:05,773
لا يستيقظون
أتساءل من أطلق النار على من.

712
00:52:06,050 --> 00:52:10,027
إنهم يعيشون بهدوء.
مشاكلهم هي مشاكلهم الخاصة.

713
00:52:10,338 --> 00:52:12,440
لا يقولون من هو
حفر قبر من.

714
00:52:15,011 --> 00:52:16,184
هادئ.

715
00:52:21,586 --> 00:52:24,917
تقطع الخشب وتنسى
العالم لبضع دقائق.

716
00:52:25,299 --> 00:52:26,898
حياة للحسد، بصراحة.

717
00:52:27,003 --> 00:52:28,270
نعم.

718
00:52:30,748 --> 00:52:32,886
بالحديث عن النسيان،
شيء يتبادر إلى الذهن.

719
00:52:33,082 --> 00:52:34,133
ماذا؟

720
00:52:34,340 --> 00:52:36,652
ماذا نسينا؟ شوربة الترهانة .

721
00:52:39,316 --> 00:52:40,723
يمين.

722
00:52:40,992 --> 00:52:42,813
-لقد نسينا الترهانا.
-لقد فعلنا.

723
00:52:44,950 --> 00:52:46,403
آه!

724
00:52:48,590 --> 00:52:52,950
أنا أقول لك، دعونا نأخذ جيهان أيضا.
دعنا نذهب للعيش بجوار الحطابين.

725
00:52:53,347 --> 00:52:55,688
منذ أن أعجبك ذلك كثيرًا. حقًا.

726
00:52:56,061 --> 00:52:59,625
فلنجد ابني ونأخذه
وبعد ذلك سنذهب أينما نريد.

727
00:53:02,902 --> 00:53:04,789
لكنك ستفتقد التهريب.

728
00:53:05,477 --> 00:53:07,122
-سوف تفعلها.
-لا.

729
00:53:07,427 --> 00:53:09,427
-سوف تفعلها.
-لا، لن أفعل.

730
00:53:10,684 --> 00:53:12,504
لكنك ستفتقد كونك طبيباً.

731
00:53:13,243 --> 00:53:15,688
نعم. لا يمكنك الجلوس ساكنا.

732
00:53:16,696 --> 00:53:19,833
سأجد المرضى في أي مكان،
لكني سأفتقد المستشفى.

733
00:53:19,990 --> 00:53:22,777
كثيراً. لا يمكنك العيش بدونها.

734
00:53:27,573 --> 00:53:29,493
أنت، أنا، جيهان،

735
00:53:30,860 --> 00:53:32,068
ودجلة.

736
00:53:37,734 --> 00:53:39,461
كان دكلي حلوًا جدًا.

737
00:53:40,038 --> 00:53:42,055
حلوة جدا،
أتمنى لها حياة جميلة.

738
00:53:43,046 --> 00:53:44,802
لكني أريد ابنتي
لتبدو مثلك.

739
00:53:45,281 --> 00:53:46,405
أوه نعم؟

740
00:53:47,196 --> 00:53:51,328
بسيطة، نقية، جميلة،

741
00:53:52,227 --> 00:53:56,055
حقيقي، شجاع.

742
00:53:59,674 --> 00:54:02,047
بالحديث عن الشجاع،
شيء آخر يتبادر إلى الذهن.

743
00:54:02,977 --> 00:54:05,942
كيف تسلقت تلك الشجرة الضخمة؟

744
00:54:06,023 --> 00:54:07,632
في سبيل الله، لا تبدأ من جديد.

745
00:54:07,749 --> 00:54:10,293
-لو سمحت.
-كان هناك ذئب قادم، أقسم أنه ذئب.

746
00:54:10,383 --> 00:54:13,255
هل أنا أكذب؟ كانت الأصوات قريبة جدًا.

747
00:54:13,351 --> 00:54:14,882
ولو كان جبلاً
كنت سأتسلق الجبل.

748
00:54:14,963 --> 00:54:17,377
حسنًا، من الآن فصاعدا لا تفعل ذلك
ارمِ نفسك في الغابة،

749
00:54:17,458 --> 00:54:20,255
حتى لا تختطفك الذئاب
سأفتقدك.

750
00:54:22,312 --> 00:54:24,570
-كيف وصلت إلى هناك؟
-كافٍ.

751
00:54:35,971 --> 00:54:38,180
جيهان، من فضلك دعنا نجد دينيز.

752
00:54:40,212 --> 00:54:41,505
ونحن سوف.

753
00:54:57,524 --> 00:54:59,407
-مساء جميل.
-شكرًا لك.

754
00:55:01,912 --> 00:55:04,264
خذ هذه أيضًا، لقد بدأت السماء تمطر.

755
00:55:04,347 --> 00:55:07,315
-شكرًا لك. سوف تتبلل.
-لا، لا، أنا بخير.

756
00:55:07,396 --> 00:55:08,407
-يأتي.
-آسف.

757
00:55:08,501 --> 00:55:10,559
-مرحباً.
-شكرًا لك.

758
00:55:11,306 --> 00:55:12,638
آه!

759
00:55:13,493 --> 00:55:15,492
شكرا لإسقاطي.

760
00:55:15,774 --> 00:55:18,328
لقد كانت مشكلة بالنسبة لك
تأتي على طول الطريق هنا.

761
00:55:18,531 --> 00:55:22,187
لا، على الاطلاق. لقد سافرنا للتو.

762
00:55:26,164 --> 00:55:28,094
بالمناسبة، كيف حال والدك؟

763
00:55:31,188 --> 00:55:32,672
ليس جيدا.

764
00:55:32,946 --> 00:55:35,352
إنه يزداد سوءًا.

765
00:55:36,546 --> 00:55:40,734
أنا آسف حقا، إيبيك.
لا أعرف ماذا أقول.

766
00:55:42,013 --> 00:55:44,653
ولكن إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
اتصل بي، حسنا؟

767
00:55:49,235 --> 00:55:50,641
أنا سعيد لأنك هنا.

768
00:55:51,368 --> 00:55:52,831
شكرًا لك.

769
00:55:53,243 --> 00:55:54,526
شكرًا.

770
00:55:54,727 --> 00:55:57,852
اه السيارة هنا يجب أن أذهب.

771
00:55:58,422 --> 00:55:59,922
مساء الخير.

772
00:56:00,230 --> 00:56:01,362
أنت أيضاً.

773
00:56:01,956 --> 00:56:03,175
أرك لاحقًا.

774
00:56:17,859 --> 00:56:20,461
حبيبتي لماذا تتكلمين
لكايا مثل هذا اليوم؟

775
00:56:20,566 --> 00:56:23,477
عندما قلنا خذ إيبيك إلى المنزل، الصبي
بدا وكأنه صدمته شاحنة.

776
00:56:25,398 --> 00:56:28,612
لماذا تفعل هذا؟
ما هي نيتك؟

777
00:56:35,011 --> 00:56:37,203
انظر، أنا أكره أن أقول هذا ولكن...

778
00:56:39,316 --> 00:56:41,425
... ألا تريد كايا بعد الآن؟

779
00:56:45,594 --> 00:56:48,188
زرين، هل هناك شيء
أنت لا تخبرنا؟

780
00:56:49,005 --> 00:56:51,149
من فضلك قل لنا، هيا.

781
00:56:53,223 --> 00:56:58,008
انظر، أنا لم أقل ذلك لإزعاجك.
لا تجعلني أندم على قول ذلك.

782
00:56:58,346 --> 00:57:02,750
أنت تتصرف هكذا،
لكن هل أنا مخطئ يا زيرين؟

783
00:57:02,923 --> 00:57:06,267
-حسنا، يكفي. لا تدفعها.
-يكفي ماذا؟

784
00:57:06,363 --> 00:57:10,188
انظر يا زيرين
هل هذا الوغد دمير يهددك؟

785
00:57:10,423 --> 00:57:12,506
إذا كان يهدد بإيذاء كايا أو إيذائي

786
00:57:12,587 --> 00:57:14,799
أخبرنا، لا تخافوا.
هل هذا ما نخاف منه؟

787
00:57:14,895 --> 00:57:16,800
إنه ليس كذلك، لا.

788
00:57:16,972 --> 00:57:20,707
هو فقط لن يطلقني!
هل هناك تهديد أكبر؟

789
00:57:20,834 --> 00:57:23,006
اسمحوا لي أن أذهب لقتل ذلك *** إذن!

790
00:57:23,116 --> 00:57:25,121
نعم، هذا كل ما نحتاجه، افعل ذلك أيضًا!

791
00:57:36,854 --> 00:57:38,450
هيا، أجب عليه بالفعل!

792
00:57:38,554 --> 00:57:40,339
لم يعرف الولد الفقير ماذا يفعل.

793
00:57:40,420 --> 00:57:41,708
هيا أجب وتحدث.

794
00:57:48,421 --> 00:57:49,598
نعم كايا؟

795
00:57:49,724 --> 00:57:50,817
<i>أنا عند الباب.</i>

796
00:57:51,578 --> 00:57:52,887
حسنا، أنا قادم.

797
00:57:54,379 --> 00:57:56,356
أين تذهب في هذه الساعة؟

798
00:57:56,437 --> 00:57:58,677
ما الذي ستتحدثان عنه؟
دعه يأتي ويتحدث هنا.

799
00:57:58,773 --> 00:58:01,966
أمي، توقفي، لا تبدأي أنت أيضاً.
هيا، اذهب للتحدث.

800
00:58:02,083 --> 00:58:03,873
احصل على رأسك مستقيما.

801
00:58:04,029 --> 00:58:06,763
لا تزعج الصبي أكثر من ذلك.
لا تذهب بعيدا. استمر، تحدث.

802
00:58:07,892 --> 00:58:08,894
يذهب.

803
00:58:15,894 --> 00:58:18,643
لماذا أنت ذاهب
بعد الفتاة من هذا القبيل؟

804
00:58:18,994 --> 00:58:21,286
إنها بالفعل في حالة من الفوضى، ألا ترى؟

805
00:58:21,507 --> 00:58:24,121
جلسة طلاقها كانت اليوم.
ولم يمنحها القاضي.

806
00:58:24,323 --> 00:58:27,550
ما السمع؟
لماذا لم أعلم بهذا؟

807
00:58:27,714 --> 00:58:30,504
كنتم جميعاً تركضون خلف ذلك الطفل،
أليس كذلك؟

808
00:58:30,585 --> 00:58:34,700
-متى كان من المفترض أن نخبرك؟
-أوه، هيا!

809
00:58:35,478 --> 00:58:38,207
-يا إلهي!
-تعالوا استريحوا قليلاً، هيا.

810
00:58:40,958 --> 00:58:42,068
آه!

811
00:58:42,169 --> 00:58:43,169
ناري؟

812
00:58:43,289 --> 00:58:44,313
ناري؟

813
00:58:44,965 --> 00:58:45,847
هل أنت بخير؟

814
00:58:47,129 --> 00:58:49,021
آه!

815
00:58:49,558 --> 00:58:50,706
ماذا حدث؟

816
00:58:52,157 --> 00:58:55,232
-هل شعرت بالدوار؟
-نعم. لقد مر الأمر، أنا بخير الآن.

817
00:58:56,919 --> 00:58:59,201
ناري، لا تخبريني...

818
00:59:06,325 --> 00:59:07,325
لا.

819
00:59:08,733 --> 00:59:10,426
لا، لا شيء من هذا القبيل.

820
00:59:14,779 --> 00:59:17,150
أرفع آمالي و
ثم لا يحدث شيء.

821
00:59:19,184 --> 00:59:20,473
طاب مساؤك.

822
00:59:24,964 --> 00:59:25,989
تعال.

823
00:59:26,083 --> 00:59:27,496
طاب مساؤك.

824
00:59:36,746 --> 00:59:37,927
تعال الى هنا.

825
00:59:44,529 --> 00:59:45,886
لن تفعل ذلك مرة أخرى أبدًا

826
00:59:46,136 --> 00:59:49,685
قل كلمة واحدة عنه
ما ينبغي لي أو لا ينبغي لي أن أفعل.

827
00:59:50,177 --> 00:59:52,650
إذا أردت أن آخذ إيبيك إلى المنزل،
كنت سأقول ذلك بنفسي.

828
00:59:52,731 --> 00:59:54,265
إذن لم يكن عليك أن تأخذها.

829
00:59:55,559 --> 00:59:57,653
لا تلعب معي ألعاب الكلمات، زيرين.

830
00:59:57,817 --> 01:00:01,183
ماذا كان من المفترض أن أفعل، أرحل
الفتاة هناك بعد أن قلت ذلك؟

831
01:00:01,517 --> 01:00:03,950
كان هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.
وهذا ما فعلته.

832
01:00:04,046 --> 01:00:05,427
ما هو "الصحيح" ، هاه؟

833
01:00:05,706 --> 01:00:08,512
ماذا حدث، لقد رأيتنا معًا
وتغير شيء؟ أنت غيور؟

834
01:00:08,598 --> 01:00:11,708
-وما علاقة ذلك بأي شيء؟ لا.
-ثم لماذا تفعل هذا؟

835
01:00:12,223 --> 01:00:13,637
لأن هذا ما كان يجب أن يكون.

836
01:00:13,731 --> 01:00:15,020
-أوه حقًا؟
-حقًا!

837
01:00:15,124 --> 01:00:17,035
نعم إيرول؟

838
01:00:17,159 --> 01:00:18,075
<i>كايا،</i>

839
01:00:18,127 --> 01:00:22,647
طلاق زيرين ودمير
وقد عقدت هذه القضية أول جلسة استماع لها اليوم.

840
01:00:23,880 --> 01:00:24,487
ماذا؟

841
01:00:26,302 --> 01:00:30,074
<ط> لم يظهر أي من الطرفين. فقط
وكان المحامون هناك، وكما كان متوقعًا</i>

842
01:00:30,155 --> 01:00:32,965
وقال محامي دمير
يرفضون الطلاق.

843
01:00:33,046 --> 01:00:34,127
تم تأجيل الجلسة.

844
01:00:34,549 --> 01:00:35,887
كان هناك جلسة استماع اليوم؟

845
01:00:37,730 --> 01:00:40,327
نعم، ألم يخبرك زيرين؟

846
01:00:40,870 --> 01:00:41,462
لا.

847
01:00:44,005 --> 01:00:47,807
اعتقدت أنك تعرف،
لذلك اتصلت لأخبرك بالنتيجة.

848
01:00:48,427 --> 01:00:49,556
حسنا، شكرا.

849
01:00:51,079 --> 01:00:52,687
لقد كان لديك جلسة استماع اليوم، هاه؟

850
01:00:53,222 --> 01:00:56,338
لماذا لم تخبرني؟
لماذا أخفيته؟

851
01:00:56,419 --> 01:00:57,707
إخفاء ماذا؟

852
01:00:57,788 --> 01:00:59,537
كان الجميع وراء جيهان،
دنيز، وعلياء.

853
01:00:59,618 --> 01:01:00,849
متى كان من المفترض أن أقول ذلك؟

854
01:01:00,937 --> 01:01:02,954
لا تستطيع أن تتصل وتقول كلمتين؟

855
01:01:03,035 --> 01:01:05,450
حسنًا، لم تتمكن من الاتصال، لقد كنت في
القصر، كان بإمكانك قول ذلك هناك.

856
01:01:05,531 --> 01:01:09,054
في القصر؟ هل يجب أن أقول في المقدمة
من الجميع أن دمير لن يطلقني؟

857
01:01:09,135 --> 01:01:10,477
كنت بحاجة إلى أن أعرف، زيرين!

858
01:01:10,558 --> 01:01:13,160
لو كنت فضوليًا جدًا،
كان بإمكانك الاتصال بإيرول والسؤال!

859
01:01:13,261 --> 01:01:15,787
-ماذا تحاول أن تفعل؟
-أنا لا أحاول أن أفعل أي شيء.

860
01:01:15,868 --> 01:01:17,638
أنا فقط يائسة، أنا متوترة!

861
01:01:17,719 --> 01:01:20,748
إذا كنت يائسًا،
الحل الخاص بك هو ارسال لي مع إيبيك؟

862
01:01:20,856 --> 01:01:22,848
كايا، دمير لن يطلقني.

863
01:01:22,942 --> 01:01:24,551
-سوف يفعل!
-لن يفعل!

864
01:01:24,632 --> 01:01:26,348
أنت تعرف أنه لا
يحدث في جلسة الاستماع الأولى.

865
01:01:29,636 --> 01:01:31,448
أنا لن أطلق يا فتى!

866
01:01:32,180 --> 01:01:34,192
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم، ***؟

867
01:01:34,537 --> 01:01:37,576
قف! لا تفعل ذلك يا دمير، من فضلك!

868
01:01:39,646 --> 01:01:40,942
أم!

869
01:01:41,122 --> 01:01:42,327
أخ!

870
01:01:42,668 --> 01:01:44,864
أم!

871
01:01:45,779 --> 01:01:47,966
-لا تفعل يا دمير، لا تفعل!
-دهسوه يا أولاد!

872
01:01:48,047 --> 01:01:50,091
اتركه! ماذا تفعل بحق الجحيم؟

873
01:01:50,172 --> 01:01:52,691
-اتركني!
-توقفوا عن ذلك، كل واحد منكم!

874
01:01:52,772 --> 01:01:55,456
-سأقتلك!
-لا تقترب مني، لا!

875
01:01:58,457 --> 01:01:59,660
دمير، سأقتلك!

876
01:01:59,741 --> 01:02:01,541
اجمع رجالك معًا، ***!

877
01:02:01,731 --> 01:02:03,098
سأقتلك!

878
01:02:03,262 --> 01:02:07,238
لن أطلق زيرين،
وهي لن تطلقني.

879
01:02:13,160 --> 01:02:16,081
لهذا السبب لم تخبرك، فهمت؟

880
01:02:24,145 --> 01:02:27,325
استمع لي يا فتى
الحصول على هذا في رأسك.

881
01:02:27,618 --> 01:02:31,355
زيرين ستبقى زوجتي.

882
01:02:42,778 --> 01:02:43,879
اخرج من هنا بحق الجحيم!

883
01:02:43,997 --> 01:02:45,192
هل تسمعني؟

884
01:02:45,481 --> 01:02:47,129
كفى يا دمير!

885
01:02:47,220 --> 01:02:50,661
-أنا لن أطلق، فهمت؟
-اخرج!

886
01:02:50,859 --> 01:02:52,053
جيز!

887
01:03:09,418 --> 01:03:10,621
اتركه! اتركه!

888
01:03:10,817 --> 01:03:12,472
- ناري، دعيه يذهب، لا تدفعيه.
-أين أنت ذاهب؟

889
01:03:12,568 --> 01:03:14,792
-كايا، انظر إلي، اهدأ.
-دعه يذهب، دعه يهدأ.

890
01:03:14,873 --> 01:03:16,300
-أين هو ذاهب؟
-لا بأس، اهدأ.

891
01:03:16,381 --> 01:03:18,785
-سوف يفعل شيئا. كايا، توقف!
-لن يفعل. دعه يهدأ.

892
01:03:18,918 --> 01:03:22,066
-دعه يتنفس. تعال إلى الداخل.
-هيا إلى الداخل.

893
01:03:24,043 --> 01:03:25,269
تعال.

894
01:03:47,424 --> 01:03:49,160
ماذا سأقول؟

895
01:03:50,698 --> 01:03:54,416
ماذا سأفعل،
ماذا سأفعل؟

896
01:03:59,605 --> 01:04:03,730
سوف يمر يا عزيزي، سوف يمر.

897
01:04:38,616 --> 01:04:39,788
أوه.

898
01:04:43,726 --> 01:04:44,866
جيهان.

899
01:04:46,112 --> 01:04:47,365
صباح الخير.

900
01:04:47,593 --> 01:04:49,866
صباح الخير. آه!

901
01:04:50,495 --> 01:04:52,850
ماذا حدث، هل أصبحت متصلباً؟

902
01:04:53,194 --> 01:04:54,226
نعم.

903
01:04:54,639 --> 01:04:58,280
حسنا بالطبع فعلت،
النوم من هذا القبيل. أنظر إليك.

904
01:04:58,474 --> 01:05:01,418
أنا لا أشكو،
ولكن نعم، أنا قاسية حقا.

905
01:05:02,992 --> 01:05:04,528
هل تريد مني أن أفركه قليلاً؟

906
01:05:04,691 --> 01:05:06,288
-حقًا؟
-حقًا.

907
01:05:06,616 --> 01:05:09,077
سيكون ذلك رائعا. آه!

908
01:05:13,183 --> 01:05:14,979
-هل هذا جيد؟
-أدنى.

909
01:05:15,424 --> 01:05:18,502
أقل، صحيح قليلا.
نعم، هناك، هناك، هناك.

910
01:05:24,293 --> 01:05:26,793
جيهان،
هل يجب أن نتحدث مع والدتك مرة أخرى اليوم؟

911
01:05:27,274 --> 01:05:29,578
يمكننا ذلك، لكن لن يتغير شيء.

912
01:05:30,650 --> 01:05:32,049
آه!

913
01:05:33,407 --> 01:05:35,681
حسنا، هذا يكفي.
شكرًا. أنت متعب.

914
01:05:35,830 --> 01:05:39,080
-شعور أفضل؟
-أفضل بكثير. شكرًا لك.

915
01:05:44,064 --> 01:05:47,111
سأذهب إلى جنازة فورجون.

916
01:05:47,661 --> 01:05:49,475
أنا متوجه إلى المستشفى.

917
01:05:51,835 --> 01:05:56,963
إذا اتصل إيرول، إذا علم أي شيء،
من فضلك قل لي على الفور.

918
01:05:57,044 --> 01:05:58,374
تمام.

919
01:05:58,686 --> 01:05:59,779
يعد؟

920
01:06:00,058 --> 01:06:02,296
أعدك، لكنك وعدتني أيضًا.

921
01:06:02,788 --> 01:06:06,160
لا تتصرف بمفردك فقط. إذا كان أي شيء
يشعر بالارتياح، اتصل بي. اسمحوا لي أن أعرف.

922
01:06:06,401 --> 01:06:08,184
وإلا فإننا في نهاية المطاف اختيار
لك من الغابة مرة أخرى.

923
01:06:08,332 --> 01:06:09,973
حسنا، حسنا.

924
01:06:11,051 --> 01:06:12,832
انا ذاهب لغسل وجهي.

925
01:06:14,060 --> 01:06:15,565
سأستعد أيضًا.

926
01:06:29,385 --> 01:06:32,010
تسريع النتائج قليلا
أحتاج لرؤية الموجات فوق الصوتية.

927
01:06:32,098 --> 01:06:33,267
بالطبع يا دكتور.

928
01:06:33,895 --> 01:06:36,370
-صباح الخير.
-صباح الخير.

929
01:06:37,201 --> 01:06:40,565
أنا لا أسأل حتى كيف حالك.
هذا واضح.

930
01:06:43,373 --> 01:06:45,167
لا تزال تقول أنها فعلت ذلك، أليس كذلك؟

931
01:06:45,651 --> 01:06:46,596
نعم.

932
01:06:49,443 --> 01:06:50,687
هل هناك أي أخبار من إيرول؟

933
01:06:51,436 --> 01:06:56,245
ولا شيء منه أيضاً
لكنني تحدثت إلى دينيز الليلة الماضية.

934
01:06:56,432 --> 01:06:58,940
ماذا؟ كيف؟ كيف حدث ذلك؟

935
01:06:59,042 --> 01:07:03,729
لقد أخذ بوران هاتفي ووجده.
اتصل بجيهان على الفور.

936
01:07:04,158 --> 01:07:05,357
تحدثنا.

937
01:07:05,438 --> 01:07:06,682
كيف حاله؟ هل هو بخير؟

938
01:07:06,763 --> 01:07:11,276
لقد بدا بخير،
لكنه ما زال لم ير إيميل.

939
01:07:11,357 --> 01:07:12,437
اه الحمد لله.

940
01:07:12,525 --> 01:07:16,444
ثم حاول إرسال موقعه،
قلنا له أنه حاول،

941
01:07:16,756 --> 01:07:20,195
ولكن الهاتف مات. لم يستطع إرسالها.
لذلك لا، ما زلنا لا نعرف أين هو.

942
01:07:20,281 --> 01:07:21,492
بجد؟

943
01:07:24,350 --> 01:07:25,876
لا بأس، لا بأس.

944
01:07:26,066 --> 01:07:28,837
على الأقل سمعت صوته
أنت تعلم أنه بخير.

945
01:07:28,923 --> 01:07:30,078
أعرف يا عزيزتي.

946
01:07:30,526 --> 01:07:33,455
هل أنت بخير؟ كان من المفترض
لإجراء الاختبارات، لقد تخطينا ذلك.

947
01:07:33,574 --> 01:07:35,470
هل مازلت تعاني من نوبات الدوار؟

948
01:07:35,779 --> 01:07:37,111
نعم، لا يزال.

949
01:07:38,276 --> 01:07:40,064
حسنا، دعونا نفعل ذلك اليوم.

950
01:07:40,145 --> 01:07:41,945
علياء، لست متأكدا.

951
01:07:42,435 --> 01:07:45,031
لا أعرف إذا كنت أريد
لإجراء الاختبار أم لا.

952
01:07:45,583 --> 01:07:46,624
لماذا؟

953
01:07:48,756 --> 01:07:52,203
لأنني لا أريد أن أحصل على آمالي
للأعلى ومن ثم تصاب بخيبة أمل مرة أخرى.

954
01:07:53,263 --> 01:07:54,687
من الصعب بالنسبة لي.

955
01:07:54,768 --> 01:07:57,961
ناري، لا تكوني سخيفة. تعال. نحن
احصل على النتيجة في نصف ساعة على أي حال.

956
01:07:58,042 --> 01:08:00,016
تعال.

957
01:08:04,665 --> 01:08:05,915
رحمه الله.

958
01:08:06,059 --> 01:08:08,542
-الله يعطيك الصبر.
-شكرًا لك.

959
01:08:11,843 --> 01:08:14,237
هل تمكنت من الوصول
أي من عائلته أو أصدقائه؟

960
01:08:14,356 --> 01:08:17,902
لم يحضر أحد يا جيهان
لكننا ما زلنا نتحقق.

961
01:08:20,221 --> 01:08:21,312
متعلقاته؟

962
01:08:22,363 --> 01:08:24,167
لا شيء جدير بالملاحظة.

963
01:08:26,355 --> 01:08:27,487
ماذا يجب أن نفعل؟

964
01:08:28,786 --> 01:08:30,363
لا تلمس أي شيء. اتركه.

965
01:08:37,035 --> 01:08:38,538
اه.

966
01:08:57,906 --> 01:08:59,300
لماذا أتيت يا أمي؟

967
01:09:06,836 --> 01:09:09,136
أمي، قم بواجبك. اذهب إلى المحطة.

968
01:09:14,485 --> 01:09:16,480
اذهبي وقولي الحقيقة يا أمي.

969
01:09:23,693 --> 01:09:27,675
أمي، أنظري، هذا القبر لن يكون الأخير.
سيكون هناك المزيد.

970
01:09:28,790 --> 01:09:30,675
قم بواجبك. اذهبي إلى المحطة يا أمي.

971
01:09:39,604 --> 01:09:40,808
نعم إيرول؟

972
01:09:51,621 --> 01:09:52,621
يشنق.

973
01:10:13,205 --> 01:10:15,236
-نار؟
-هل خرجوا؟

974
01:10:15,400 --> 01:10:17,080
النتائج خارج.

975
01:10:21,057 --> 01:10:22,909
لا يوجد شيء خاطئ، أليس كذلك؟

976
01:10:28,955 --> 01:10:29,847
أنت حامل.

977
01:10:38,291 --> 01:10:39,736
ماذا؟

978
01:10:44,307 --> 01:10:46,721
ماذا؟ يا إلهي!

979
01:10:47,838 --> 01:10:51,118
ماذا؟ علياء ماذا تقولين؟ علياء!

980
01:10:51,822 --> 01:10:54,705
أنتِ حامل، أنتِ حامل.
سوف تصبحين أماً.

981
01:10:57,697 --> 01:11:00,916
أنا... شاهين شاهين سيكون

982
01:11:01,150 --> 01:11:03,447
-سوف يصبح أبا.
-نعم، شاهين سيصبح أباً.

983
01:11:03,528 --> 01:11:05,583
شاهين سيصبح أباً.

984
01:11:06,877 --> 01:11:09,650
سأخبره الليلة.

985
01:11:10,486 --> 01:11:12,658
-سأخبره الليلة.
-كيفما شئت.

986
01:11:12,775 --> 01:11:14,150
يا إلهي!

987
01:11:22,247 --> 01:11:24,576
أخي يتصل. نعم؟

988
01:11:24,802 --> 01:11:26,161
<i>-هل علياء معك؟</i>
-نعم.

989
01:11:26,349 --> 01:11:28,146
<i>-أعطها الهاتف.</i>
-حسنا.

990
01:11:28,404 --> 01:11:30,638
-إنه يريدك.
-جيهان؟

991
01:11:30,872 --> 01:11:32,692
علياء، اتصل إيرول

992
01:11:32,773 --> 01:11:34,847
الكاميرات قيد التشغيل
الطريق الذي وصفته

993
01:11:34,928 --> 01:11:36,927
أمسكوا بالمركبة
كان بوران يأخذك.

994
01:11:39,181 --> 01:11:41,767
إذًا... كيف؟ أين مررنا؟

995
01:11:42,066 --> 01:11:44,449
ارسل لي موقعك ,
أنا قادم الآن.

996
01:11:44,698 --> 01:11:46,073
أين أنت قادم؟ اهدأ.

997
01:11:46,154 --> 01:11:47,933
أنا قادم لاصطحابك.
تعال إلى الطابق السفلي.

998
01:11:48,050 --> 01:11:49,456
حسنا، أنا قادم.

999
01:11:49,666 --> 01:11:52,574
إنهم قادمون ليأخذوني الآن
انا ذاهب.

1000
01:11:52,823 --> 01:11:55,018
-حسناً سوف آتي أيضاً
-لا،لا،ابقى.

1001
01:11:55,494 --> 01:11:57,816
يمكنك البقاء.
في هذه الحالة إلى أين أنت ذاهب؟

1002
01:12:13,829 --> 01:12:16,517
قلت لا تأتي يا ناري هكذا؟

1003
01:12:16,598 --> 01:12:19,323
لقد أعطيتني للتو أسعد
أخبار حياتي اليوم.

1004
01:12:19,822 --> 01:12:22,775
أريد أن أكون معك عندما
لم شملك مع ابنك.

1005
01:12:23,893 --> 01:12:26,924
إنه هنا، إنه هنا. هيا، على عجل.

1006
01:12:28,268 --> 01:12:30,401
-أين أنت ذاهب؟
-لا أستطيع البقاء، أنا قادم، ماذا يمكنني أن أفعل؟

1007
01:12:30,619 --> 01:12:33,650
-ناري، لا تكوني سخيفة، إلى أين أنت ذاهبة؟
-هيا، هيا!

1008
01:12:33,924 --> 01:12:35,901
-حسنًا، حسنًا.
-دعنا نذهب.

1009
01:12:36,346 --> 01:12:38,221
-ناري!
-حسناً، إنها موجودة بالفعل.

1010
01:12:38,302 --> 01:12:40,260
حسنا، أدخل، دعونا نذهب.

1011
01:12:46,173 --> 01:12:48,564
-علياء، ذلك الدفق الذي ذكرته...
-نعم.

1012
01:12:48,680 --> 01:12:50,868
بعد اجتياز هذا الدفق،
اتجهت السيارة نحو ساريكايا،

1013
01:12:50,949 --> 01:12:52,767
وتم القبض عليه
على الكاميرات هناك أيضا.

1014
01:12:53,344 --> 01:12:55,149
الآن شاهين، أيها الرجل العجوز،

1015
01:12:55,230 --> 01:12:58,253
قادر، عمي حسن
فحص المنازل في تلك القرية.

1016
01:12:58,899 --> 01:13:01,813
لكني بحاجة إلى شيء، أحتاج إلى دليل.

1017
01:13:01,922 --> 01:13:04,125
أعلم أن عيناك كانتا مغمضتين
لكني لا أعرف، ربما انعطاف حاد

1018
01:13:04,206 --> 01:13:07,959
صوت، حفرة،
عثرة، خندق، أي شيء.

1019
01:13:08,124 --> 01:13:10,812
أتذكر التيار،
أتذكر الماء.

1020
01:13:11,827 --> 01:13:13,450
هذا كل ما حصلت عليه.

1021
01:13:16,045 --> 01:13:17,858
سوف ننتقل هنا الآن.

1022
01:13:18,249 --> 01:13:22,140
أتذكر الدفق بوضوح شديد،
صوت الماء.

1023
01:13:36,965 --> 01:13:39,387
-هل هذا الدفق الذي تقصده؟
-نعم.

1024
01:13:39,566 --> 01:13:43,074
حسنًا، هذا هو الأمر، لأنه كان كذلك
مثل هذا. يمكنك سماع ذلك بوضوح.

1025
01:13:43,155 --> 01:13:45,436
لكنها كانت قصيرة،
أنظر، سينتهي بسرعة.

1026
01:13:45,988 --> 01:13:49,323
بعد أن مررنا من هنا
بدأ الطريق يزداد سوءًا.

1027
01:13:49,418 --> 01:13:53,059
ربما تحولنا إلى التراب
الطريق وبدأ الصعود.

1028
01:13:53,254 --> 01:13:54,746
ارتفعت السيارة كثيرا.

1029
01:13:54,847 --> 01:13:56,480
سوف نصعد أيضًا. ثم؟

1030
01:13:56,605 --> 01:13:59,316
كان المنزل في مكان ما في الأعلى،
ربما.

1031
01:14:03,168 --> 01:14:04,927
-شاهين.
<i>-مرحبًا جيهان.</i>

1032
01:14:05,692 --> 01:14:08,794
نحن ننشر الرجال. نحن
فحص منزل بعد منزل، سيارة بعد سيارة

1033
01:14:09,152 --> 01:14:10,683
يسأل من حوله،
سوف نجده، نأمل.

1034
01:14:10,830 --> 01:14:13,650
حسنًا، استمر في البحث.
أخبرني ولو بأصغر شيء.

1035
01:14:14,119 --> 01:14:16,127
إنهم يفتشون القرية
لكنه لم يكن منزل القرية.

1036
01:14:16,230 --> 01:14:18,527
كان مثل القصر. حقا كبيرة.

1037
01:14:19,276 --> 01:14:20,948
كان هناك على الأقل
طابق آخر لأن

1038
01:14:21,042 --> 01:14:24,128
المكان الذي دخلنا فيه
كان لديه سلالم تصعد للداخل

1039
01:14:24,769 --> 01:14:27,979
ولم يكن هناك أي صوت
حتى دخلت داخل المنزل.

1040
01:14:28,060 --> 01:14:30,982
لذلك لم أشعر وكأنه سكني
المنطقة، وكأن المنزل كان يقف بمفرده.

1041
01:14:31,120 --> 01:14:33,393
لا، لا.
هذا ليس داخل القرية، يا أخي.

1042
01:14:33,474 --> 01:14:35,188
المكان الذي تتحدث فيه
حول هو أبعد من ذلك.

1043
01:14:35,269 --> 01:14:37,401
علاوة على ذلك، أصبحت المنازل متفرقة.

1044
01:14:37,526 --> 01:14:40,409
-إنه بالتأكيد في مكان ما هناك.
-سوف نجد ذلك، ونأمل.

1045
01:14:47,347 --> 01:14:51,518
نحن نبحث عن
شاحنة صغيرة بيضاء قذرة.

1046
01:14:51,612 --> 01:14:54,948
هناك رجل طويل القامة معه،
وصبي صغير ذو بشرة فاتحة.

1047
01:14:55,127 --> 01:14:56,034
لم أرهم.

1048
01:14:56,151 --> 01:14:58,831
لم تفعل؟ لا غرباء
جاء يطلب الطعام أو أي شيء؟

1049
01:14:58,912 --> 01:15:00,736
-لا، لا أحد.
-تمام.

1050
01:15:20,407 --> 01:15:21,606
رجال إيميل.

1051
01:15:22,870 --> 01:15:25,581
-إذن فهو هنا.
-كايا، اتصلي بها.

1052
01:15:30,050 --> 01:15:33,443
شاهين، وجدنا المكان.
تعال إلى الموقع الذي أرسلته، الآن.

1053
01:15:37,670 --> 01:15:38,643
علياء، البقاء هنا.

1054
01:15:40,244 --> 01:15:42,583
علياء، البقاء هنا. يقضي.

1055
01:15:44,034 --> 01:15:45,150
حسنًا، حسنًا.

1056
01:16:38,284 --> 01:16:40,792
دينيز، أين وجدت ذلك يا بني؟

1057
01:16:40,964 --> 01:16:43,783
لقد وجدته على الأرض في غرفة المعيشة
غرفة. إنه هاتف أمي.

1058
01:16:44,440 --> 01:16:46,151
أعطها لي، هيا يا بني، أعطها.

1059
01:16:46,355 --> 01:16:49,230
لا، هذا هاتف أمي.
انا ذاهب لاعطائها لها.

1060
01:16:49,347 --> 01:16:52,276
حسنًا يا بني، إنه هاتف والدتك.
سنعطيها لها عندما تأتي.

1061
01:16:52,408 --> 01:16:54,525
سأعطيها لك وسوف تعطيها
لها، حسنا؟ الآن أعطني الهاتف.

1062
01:16:54,606 --> 01:16:57,708
لا.
سأتحدث معها معها أيضا.

1063
01:16:57,823 --> 01:17:01,151
يا بني، سوف تفعل ذلك، ولكن ليس الآن.
أعطني الهاتف الآن.

1064
01:17:01,290 --> 01:17:03,408
-لا!
-ماذا يحدث هنا؟

1065
01:17:08,658 --> 01:17:09,436
أب؟

1066
01:17:11,727 --> 01:17:14,368
أبي، ماذا يفعل هذا الرجل هنا؟

1067
01:17:14,930 --> 01:17:17,180
-ما الذي تفعله هنا؟
-ما هذا الهاتف؟

1068
01:17:17,423 --> 01:17:19,884
-أعطني إياها يا فتى.
-يبتعد.

1069
01:17:20,063 --> 01:17:21,711
-ما الذي تفعله هنا؟
-سوف يوقعنا في مشكلة.

1070
01:17:21,792 --> 01:17:23,925
لماذا أتيت إلى هنا؟ دنيز!

1071
01:17:24,428 --> 01:17:26,006
دنيز، بني، افتح الباب!

1072
01:17:27,813 --> 01:17:30,782
إسيم، عزيزتي، إفتحي الباب!

1073
01:17:31,116 --> 01:17:32,554
إسيم، إفتح الباب، إسيم!

1074
01:17:32,813 --> 01:17:35,165
ما الذي تفعله هنا؟
لماذا ذهبت إلى الداخل؟

1075
01:17:35,250 --> 01:17:36,719
دينيز، افتحي الباب!

1076
01:17:37,938 --> 01:17:39,852
-قلت لك ألا تسمح له برؤيتك!
-اخرج!

1077
01:17:39,977 --> 01:17:42,203
-Ecem!
- إيسم، حبيبتي، افتحي!

1078
01:17:42,796 --> 01:17:44,429
يتحرك!

1079
01:17:46,000 --> 01:17:47,906
اللعنة عليك

1080
01:17:49,078 --> 01:17:52,398
دينيز، بني، تعال إلى هنا! دنيز!

1081
01:17:52,687 --> 01:17:53,530
دنيز!

1082
01:17:54,617 --> 01:17:56,883
-جيهان؟
-دينيز!

1083
01:17:57,219 --> 01:17:59,125
-جيهان!
-دينيز، تعال هنا!

1084
01:17:59,483 --> 01:18:02,179
- توقف يا بني، توقف!
-أبي، دعني أذهب!

1085
01:18:02,696 --> 01:18:05,640
-فتح النار!
-توقف، توقف، توقف!

1086
01:18:05,891 --> 01:18:07,312
-دينيز!
-توقف، هناك طفل!

1087
01:18:07,393 --> 01:18:09,591
-علياء، انتظر!
-لا! اسمحوا لي أن آخذ دينيز!

1088
01:18:09,672 --> 01:18:11,797
-حسنا، لا تطلق النار!
-علياء لا، انتظر.

1089
01:18:12,070 --> 01:18:14,311
هناك طفل، لا! لا!

1090
01:18:14,477 --> 01:18:17,040
-اترك، اترك!
-توقف، هناك طفل، اهدأ!

1091
01:18:17,414 --> 01:18:19,695
-اتركه!
- بني، ادخل، اذهب.

1092
01:18:20,710 --> 01:18:23,187
لا تطلق النار، لا تفعل! هناك طفل!

1093
01:18:23,399 --> 01:18:25,524
سيأخذه مرة أخرى،
انه يأخذه مرة أخرى.

1094
01:18:29,688 --> 01:18:30,207
أخ!

1095
01:18:31,883 --> 01:18:34,188
إنه يأخذه، إنه يأخذه.

1096
01:18:34,445 --> 01:18:36,500
-نار.
-أخ!

1097
01:18:36,844 --> 01:18:38,527
اطلاق النار عليهم!

1098
01:18:42,820 --> 01:18:45,101
حماية السيارة، حماية السيارة!

1099
01:18:48,266 --> 01:18:50,367
لا تطلق النار، انتظر، دع السيارة تمر!

1100
01:18:51,141 --> 01:18:53,414
-دعهم يمرون، انتظر.
-اللعنة عليك!

1101
01:19:09,203 --> 01:19:13,164
-كايا انتظري، متى سيأتون؟
-شاهين، هيا، شاهين!

1102
01:19:31,211 --> 01:19:34,461
لا أريد أن أذهب مع ذلك الرجل السيئ.

1103
01:19:34,542 --> 01:19:36,167
بني، لن آخذك، لا تقلق.

1104
01:19:36,248 --> 01:19:38,946
سوف تبقى معي، أعدك.
عليك أن تكون معي.

1105
01:19:39,117 --> 01:19:41,281
وأنا لا أحب هذا الرجل السيئ.

1106
01:19:41,362 --> 01:19:44,906
حسنًا يا بني، حسنًا. قلت أنني لن أفعل
يأخذك إليه، لا تقلق.

1107
01:19:45,015 --> 01:19:47,749
سنكون معًا، الأب والابن.
لا تقلق.

1108
01:19:48,118 --> 01:19:50,414
إذن لماذا لا تعطيني لأمي؟

1109
01:19:50,500 --> 01:19:52,883
أعطني لأمي، أريدها.

1110
01:19:53,031 --> 01:19:55,250
حسنًا، سآخذك إلى والدتك أيضًا.

1111
01:19:55,468 --> 01:19:57,851
لكن ليس الآن، لاحقًا، حسنًا؟

1112
01:19:58,156 --> 01:20:00,383
أريد أمي.

1113
01:20:00,985 --> 01:20:03,539
يابني قلت طيب طيب

1114
01:20:03,782 --> 01:20:05,938
سنذهب، سنذهب إلى والدتك أيضًا.

1115
01:20:12,766 --> 01:20:16,485
أمي قادمة! أعطني لأمي!

1116
01:20:16,851 --> 01:20:21,078
-أم! من فضلك أعطني لأمي!
-دينيز، بني، اجلس.

1117
01:20:21,164 --> 01:20:22,680
-أم!
-الابن، قلت اجلس!

1118
01:20:22,875 --> 01:20:24,282
أم!

1119
01:20:25,219 --> 01:20:28,367
-أعطني لأمي!
-يا بني اجلس.

1120
01:20:28,696 --> 01:20:31,953
يا بني، اجلس، اجلس الآن. يجلس.

1121
01:20:32,593 --> 01:20:35,218
أريد أمي!

1122
01:21:04,157 --> 01:21:05,665
إنهاء لهم!

1123
01:21:17,390 --> 01:21:19,382
-نحن ننسحب!
-أين بحق الجحيم؟

1124
01:21:19,657 --> 01:21:21,383
توقف، توقف!

1125
01:21:22,485 --> 01:21:23,789
يدفع!

1126
01:21:24,719 --> 01:21:26,727
جبناء! قف!

1127
01:21:26,953 --> 01:21:29,648
لا تنسحب! انتظر!

1128
01:21:30,069 --> 01:21:31,749
لا تركض!

1129
01:21:35,757 --> 01:21:38,484
شاهين إلى السيارة. شاهين إلى السيارة!

1130
01:21:50,216 --> 01:21:51,841
إذهب! إذهب! إذهب!

1131
01:22:27,569 --> 01:22:29,436
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1132
01:22:30,694 --> 01:22:32,733
هناك طفل في السيارة، أيها الغبي.

1133
01:22:44,186 --> 01:22:45,850
اللعنة عليك.

1134
01:22:49,966 --> 01:22:51,287
نذل.

1135
01:23:00,546 --> 01:23:02,663
دنيز! دنيز، الابن!

1136
01:23:03,413 --> 01:23:05,530
-دينيز! دنيز، تعال هنا!
-أم!

1137
01:23:05,702 --> 01:23:06,991
-اتركه!
-تعال هنا، لن أتركك!

1138
01:23:07,072 --> 01:23:08,799
-اتركني، لن أعطيك ابني!
-إنه خائف!

1139
01:23:10,525 --> 01:23:12,416
-قلت دع الطفل يذهب!
-إنه خائف!

1140
01:23:12,497 --> 01:23:14,153
البقاء بعيدا عن ذلك! اترك ابني!

1141
01:23:14,382 --> 01:23:16,468
-دينيز! دنيز!
-دينيز!

1142
01:23:16,959 --> 01:23:18,357
-تعال الى هنا!
-دينيز! اتركه!

1143
01:23:18,438 --> 01:23:20,212
-لن أعطيه لك!
-دينيز! السيارة!

1144
01:23:20,632 --> 01:23:21,780
دنيز!

1145
01:23:31,630 --> 01:23:34,060
ناري! ابني!

1146
01:23:39,108 --> 01:23:42,343
ابني، تعال! استيقظ حبيبي.

1147
01:23:42,655 --> 01:23:45,413
حبيبي، انهض. قم يا بني، قم.

1148
01:23:50,436 --> 01:23:53,202
-ناري! ناري!
-ناري!

1149
01:23:56,030 --> 01:23:57,343
ناري!

1150
01:24:00,850 --> 01:24:03,061
ناري! ناري!

1151
01:24:14,912 --> 01:24:16,443
-ناري.
-ماذا يحدث يا أمي؟

1152
01:24:16,593 --> 01:24:18,257
-هل أنت بخير يا بني؟
-هل أنت بخير؟

1153
01:24:18,435 --> 01:24:22,263
- ناري، افتحي عينيك! ناري!
-اللعنة، هل هذه هي السيارة التي تقودها؟

1154
01:24:22,874 --> 01:24:24,873
-ما نوع القيادة تلك؟
-رئيس...

1155
01:24:24,954 --> 01:24:28,696
انتظر، انتظر.
ناري، إذا سمعتني، أومئ برأسك.

1156
01:24:28,866 --> 01:24:30,358
-لا تهزها، حسنًا.
-هل هي بخير؟

1157
01:24:30,514 --> 01:24:33,287
ناري هل تسمعيني؟
اتصل بالإسعاف!

1158
01:24:33,467 --> 01:24:35,686
- هيا افتح عينيك . افتحهم.
-علياء كيف حالها؟

1159
01:24:35,780 --> 01:24:37,788
حسنًا، إنها واعية
ولكن لا تحركها على الإطلاق.

1160
01:24:37,968 --> 01:24:40,850
- ناري ناري ناري...
-ناري.

1161
01:24:43,702 --> 01:24:46,132
حسن، حسن، ماذا حدث؟

1162
01:24:46,264 --> 01:24:47,866
حسنًا، حسنًا، لا تتعبها.

1163
01:24:47,973 --> 01:24:49,996
ناري. ناري!

1164
01:24:50,147 --> 01:24:52,272
-فتحت عينيها.
-جيد، جيد، جيد.

1165
01:24:52,943 --> 01:24:54,943
ناري افتحي عيونك أجيبيني يا ناري.

1166
01:24:56,358 --> 01:24:58,084
هل أنت بخير يا ناري؟

1167
01:25:01,585 --> 01:25:02,543
فتاتي.

1168
01:25:05,225 --> 01:25:06,568
-فتحت عينيها.
-فتاتي!

1169
01:25:06,662 --> 01:25:09,053
-ناري، قل شيئا.
-عسل.

1170
01:25:10,639 --> 01:25:12,866
-أخ.
-عزيزي.

1171
01:25:13,866 --> 01:25:15,319
لا تقلق.

1172
01:25:17,147 --> 01:25:18,335
طفلي.

1173
01:25:18,546 --> 01:25:22,952
♪أنت لا تتركني أبداً ♪

1174
01:25:28,647 --> 01:25:33,741
♥ لم تجف أبدًا
الدموع في عيني ™

1175
01:25:34,398 --> 01:25:36,031
حبيبي؟

1176
01:25:38,413 --> 01:25:42,584
â™ª أي شتاء يمكن أن يخيفني الآن ™ª

1177
01:25:42,991 --> 01:25:44,436
طفلي.

1178
01:25:48,576 --> 01:25:52,685
â™ª يتساقط الثلج على رأسي في الصيف ™ª

1179
01:25:53,077 --> 01:25:55,390
â™ª يتساقط الثلج على رأسي في الصيف ™ª

1180
01:25:55,561 --> 01:25:57,092
إنها حامل.

1181
01:25:57,420 --> 01:25:59,998
™ª على رأسي ™ª

1182
01:26:01,077 --> 01:26:04,991
â™ª يتساقط الثلج على رأسي في الصيف ™ª

1183
01:26:05,726 --> 01:26:09,296
â™ª يتساقط الثلج على رأسي في الصيف ™ª

1184
01:26:09,859 --> 01:26:12,281
™ª على رأسي ™ª

1185
01:26:36,155 --> 01:26:39,202
™ª القدر مهما كانت المتاعب التي تواجهك ™ª

1186
01:26:39,514 --> 01:26:43,069
لقد اكتشفنا ذلك للتو. لا تهزها إذن.
لن يحدث شيء.

1187
01:26:45,348 --> 01:26:46,786
فتاتي!

1188
01:26:47,036 --> 01:26:51,059
™ª أنا هنا، دع الأمر يقع علي ™ª

1189
01:26:55,770 --> 01:26:59,824
â™ª وحبيبي يضربني كمان â™ª

1190
01:27:00,458 --> 01:27:03,825
â™ª وحبيبي يضربني كمان â™ª

1191
01:27:04,239 --> 01:27:06,614
™ª حبيبي ™ª

1192
01:27:08,075 --> 01:27:12,223
â™ª وحبيبي يضربني كمان â™ª

1193
01:27:12,731 --> 01:27:16,379
â™ª وحبيبي يضربني كمان â™ª

1194
01:27:17,630 --> 01:27:20,388
هذا هو الرجل الذي قمت بحمايته
ودافعت يا أمي.

1195
01:27:27,622 --> 01:27:30,169
هذا هو الرجل الذي قمت بحمايته!

1196
01:27:42,052 --> 01:27:44,591
لم أفعل ذلك، لم أفعل ذلك.

1197
01:27:57,192 --> 01:27:59,356
سأقتلك، أيها الوغد!

1198
01:27:59,863 --> 01:28:01,472
سأقتلك!

1199
01:28:01,794 --> 01:28:03,551
-بوران! شاهين!
-سأقتلك أيها الوغد!

1200
01:28:03,755 --> 01:28:05,489
-افتحه!
-أي نوع من الأشخاص أنت؟

1201
01:28:05,570 --> 01:28:07,582
-لم أفعل ذلك.
-ماذا لم تفعل، هاه؟

1202
01:28:11,145 --> 01:28:15,692
لا تهرب، يا قطعة القرف!
سأقتلك!

1203
01:28:16,270 --> 01:28:17,426
نذل.

1204
01:28:17,527 --> 01:28:20,902
كايا، ابقي معهم، خذها إلى
المستشفى. شاهين، ادخل. شاهين، ادخل!

1205
01:28:32,965 --> 01:28:36,074
-لا بأس يا عزيزتي، لا بأس.
- لا تلمسها، سوف نضعها على النقالة.

1206
01:28:36,183 --> 01:28:38,058
-لا يهزها.
-تعال بهذه الطريقة.

1207
01:28:38,168 --> 01:28:40,145
تحويلها جانبية، جانبية.

1208
01:28:42,044 --> 01:28:43,489
لا تهزها.

1209
01:28:56,645 --> 01:28:58,411
اللعنة عليك.

1210
01:28:58,570 --> 01:29:01,911
لقد كان حادثا، اللعنة.
لم أفعل أي شيء.

1211
01:29:06,582 --> 01:29:08,543
أسرع يا جيهان، أسرع!

1212
01:29:08,624 --> 01:29:10,663
- اهدأ يا بني.
-هيا، أمسك بهذا الوغد!

1213
01:29:10,752 --> 01:29:12,166
سوف نقبض عليه. اهدأ.

1214
01:29:12,395 --> 01:29:15,950
سأقتله، سأقتله.
أقسم أنني سأقتله!

1215
01:29:16,223 --> 01:29:19,371
-أين بحق الجحيم أنت تركض!
- اهدأ.

1216
01:29:52,136 --> 01:29:54,448
عليك أن تهدأ يا شاهين.

1217
01:29:54,675 --> 01:29:56,839
سأقتله، سأقطع رأسه!

1218
01:29:57,120 --> 01:29:59,268
حسنًا يا رجل، اهدأ!

1219
01:30:00,058 --> 01:30:02,488
أنت لا تتورط
عندما نصل إلى هناك، حسنا؟

1220
01:30:20,269 --> 01:30:21,691
آه!

1221
01:30:33,081 --> 01:30:35,120
إلى أين تركض أيها الوغد؟

1222
01:30:35,362 --> 01:30:37,862
-اخرج من الجحيم!
-بوران!

1223
01:30:39,589 --> 01:30:42,581
شاهين. بوران! بوران، لا تركض!

1224
01:30:43,604 --> 01:30:46,659
اترك، اترك، اترك! يتحرك!

1225
01:30:48,198 --> 01:30:51,221
-اتركه.
-تحركي يا جيهان. هو لي.

1226
01:30:51,495 --> 01:30:53,477
شاهين، هذا هو حسابي.
خفض بندقيتك.

1227
01:30:53,649 --> 01:30:54,876
إنه لي يا جيهان!

1228
01:30:55,040 --> 01:30:56,767
لم أفعل أي شيء،
لقد كان حادثا.

1229
01:30:56,848 --> 01:30:58,926
-شاهين، لا تفعل.
-سأقتل هذا الوغد.

1230
01:30:59,259 --> 01:31:02,290
شاهين! اخفض البندقية.

1231
01:31:03,361 --> 01:31:05,650
إيميل، اخفض بندقيتك، اخفضها!

1232
01:31:05,758 --> 01:31:07,602
- لا تفعل، سأطلق النار.
-لا يمكنك أن تأخذيه.

1233
01:31:07,766 --> 01:31:09,961
-أخفض بندقيتك.
-لا يمكنك أن تأخذ هذا اللقيط.

1234
01:31:10,165 --> 01:31:13,313
إذا كنت تريد أن تأخذ هذا اللقيط،
سيكون عليك قتلي!

1235
01:31:16,374 --> 01:31:18,023
شاهين...

1236
01:31:19,335 --> 01:31:21,296
اخفض بندقيتك يا شاهين!

1237
01:31:21,452 --> 01:31:23,741
(إيميل)، أنزل بندقيتك. اكميل؟

1238
01:31:25,061 --> 01:31:27,108
خفض بندقيتك!

1239
01:31:32,773 --> 01:31:35,976
لا تفعل ذلك يا شاهين. شاهين، اخفضه!

1240
01:31:37,561 --> 01:31:39,694
خفضه أو سأطلق النار!

1241
01:31:40,530 --> 01:31:41,796
آه!

1242
01:31:44,835 --> 01:31:46,890
لعنك الله.

1243
01:31:51,351 --> 01:31:53,695
شاهين، اخفض بندقيتك.
هذا هو حسابي.

1244
01:31:53,819 --> 01:31:55,663
الحساب لي يا جيهان.

1245
01:31:58,936 --> 01:32:03,787
شاهين، اخفض بندقيتك. هذا الرجل
العبء على كتفي وليس على عاتقك.

1246
01:32:09,476 --> 01:32:12,374
شاهين يا بني أنتم إخوة!

1247
01:32:12,463 --> 01:32:15,815
الاخوة؟
فلتذهب إلى الجحيم مع هذا النوع من الأخوة.

1248
01:32:19,710 --> 01:32:22,624
دمك المسموم
لا يجعلنا إخوة!

1249
01:32:23,577 --> 01:32:25,303
أنا أقول لك أنني لم أفعل أي شيء،
لقد كان حادثاً...

1250
01:32:25,384 --> 01:32:27,437
-اخرس!
-اصمت، اصمت!

1251
01:32:31,476 --> 01:32:34,850
شاهين، اخفضه. خفض بندقيتك!

1252
01:32:58,960 --> 01:33:01,655
لا تفعل ذلك يا بني.

1253
01:33:08,273 --> 01:33:09,898
شاهين الشرطة.

1254
01:33:10,546 --> 01:33:12,741
اخفض بندقيتك، ضعها في حزامك.

1255
01:33:13,951 --> 01:33:15,686
ضعه في حزامك

1256
01:33:26,781 --> 01:33:28,570
ماذا يحدث هنا؟

1257
01:33:29,093 --> 01:33:30,866
لا شيء يا سيدي.

1258
01:33:38,468 --> 01:33:40,054
بوران البورا!

1259
01:33:42,625 --> 01:33:44,093
هذا أنا.

1260
01:33:44,554 --> 01:33:46,343
خذه.

1261
01:33:46,789 --> 01:33:48,343
ماذا يحدث هنا؟

1262
01:33:48,671 --> 01:33:51,194
هناك خطأ أيها الضابط.

1263
01:33:54,429 --> 01:33:55,851
ماذا يحدث أيها الضابط؟

1264
01:33:55,944 --> 01:33:58,335
أيها الضابط، ماذا يحدث؟
لم أفعل أي شيء!

1265
01:33:59,234 --> 01:34:01,617
أيها الضابط، أنا لم أفعل أي شيء!

1266
01:34:01,913 --> 01:34:04,522
-إذن ماذا يحدث؟
-ماذا يحدث؟

1267
01:34:04,826 --> 01:34:06,795
أنا أقول لك أنني لم أفعل أي شيء!

1268
01:34:06,960 --> 01:34:08,890
ماذا يحدث أيها الضابط؟

1269
01:34:10,046 --> 01:34:12,734
-هناك أمر اعتقال بالنسبة لك.
-ماذا؟

1270
01:34:15,226 --> 01:34:19,539
صدقة البورا قدمت تقريرا
يتهمك بقتل فورجون جلبي.

1271
01:34:57,929 --> 01:34:59,835
شيطان.

1272
01:35:01,147 --> 01:35:03,061
البائس.

1273
01:35:05,796 --> 01:35:07,585
وضع الأصفاد عليه.

1274
01:35:08,632 --> 01:35:10,780
أيها الضابط، أنا بريء.

1275
01:35:15,398 --> 01:35:17,007
كل هذا خطأ علياء وجيهان.

1276
01:35:17,164 --> 01:35:19,093
ليس لي علاقة بأي من هذا!

1277
01:35:19,203 --> 01:35:21,351
لم أفعل أي شيء.
كل هذا خطأهم!

1278
01:35:22,031 --> 01:35:23,617
ضعه في السيارة.

1279
01:35:24,226 --> 01:35:26,570
أنا أقول لك أنني لم أفعل أي شيء!

1280
01:35:28,914 --> 01:35:30,992
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي يا أمي؟

1281
01:35:36,976 --> 01:35:39,796
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

1282
01:35:47,007 --> 01:35:49,155
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي يا أمي؟

1283
01:36:31,249 --> 01:36:33,116
لقد فات الأوان.

1284
01:36:34,078 --> 01:36:36,141
لقد فات الأوان.

1285
01:36:42,687 --> 01:36:44,234
لكنني فعلت ذلك.

1286
01:37:06,679 --> 01:37:09,062
-نحن بحاجة للوصول إلى المستشفى.
-إلى المستشفى، هيا، هيا.

1287
01:37:09,225 --> 01:37:11,241
لقد أخذوا ناري، هيا.

1288
01:37:34,195 --> 01:37:37,445
ماذا حدث؟
ماذا حدث، هل من أخبار؟

1289
01:37:39,679 --> 01:37:42,226
كيف حالها؟ كيف حالها؟

1290
01:37:42,335 --> 01:37:44,374
-لا، لا أخبار.
-ما زالوا لم يقولوا أي شيء؟

1291
01:37:44,455 --> 01:37:46,924
-هل يالجين بالداخل؟
-هو كذلك، لم يخرج أحد بعد.

1292
01:37:47,147 --> 01:37:50,124
الله، من فضلك ساعدها. إله.

1293
01:37:50,710 --> 01:37:53,069
إنها حامل أيضًا.

1294
01:37:53,303 --> 01:37:56,241
-سوف تكون بخير.
-ماذا حدث مع بوران؟ ماذا فعلت؟

1295
01:37:56,343 --> 01:38:00,671
لقد أخذوه إلى المخفر
شكوى. إنه في المحطة الآن

1296
01:38:05,367 --> 01:38:07,562
-شاهين.
-علياء؟

1297
01:38:09,234 --> 01:38:11,601
-كيف حالها؟
-بسبب التأثير

1298
01:38:11,835 --> 01:38:15,874
كان هناك أنسجة ناعمة
أضرار وصدمة خطيرة.

1299
01:38:16,905 --> 01:38:18,671
لكن حياتها ليست في خطر.

1300
01:38:18,752 --> 01:38:20,228
-إذن فهي بخير.
-الحمد لله.

1301
01:38:20,367 --> 01:38:23,101
وحالتها تحت السيطرة
إنها في حالة جيدة حقًا.

1302
01:38:23,203 --> 01:38:24,703
يا إلهي.

1303
01:38:25,847 --> 01:38:28,488
شكرا لك يا الله.

1304
01:38:34,249 --> 01:38:35,167
هل الطفل بخير؟

1305
01:38:36,531 --> 01:38:37,203
نعم.

1306
01:38:38,359 --> 01:38:40,269
-حقًا؟
- حقا الطفل بخير .

1307
01:38:42,273 --> 01:38:42,967
علياء.

1308
01:38:43,674 --> 01:38:46,245
اه الحمد لله يا حسن! الحمد لله!

1309
01:38:46,326 --> 01:38:48,172
بارك الله فيكم.

1310
01:38:48,804 --> 01:38:50,403
شكرا لك يا الله.

1311
01:38:51,593 --> 01:38:53,960
شكرا لك يا الله.

1312
01:38:54,289 --> 01:38:56,977
أخبار جيدة، جيهان، أخبار جيدة!

1313
01:39:02,640 --> 01:39:06,140
يا فيدان!

1314
01:39:07,578 --> 01:39:10,328
أخبار جيدة! لقد أظهر الله لنا الرحمة!

1315
01:39:12,686 --> 01:39:16,194
-الحمد لله!
-شكرًا لك يا رب، شكرًا لك!

1316
01:39:20,182 --> 01:39:24,487
لقد أظهر الله لنا الرحمة حقًا!
أشكرك يا رب العالمين!

1317
01:39:31,447 --> 01:39:35,088
حسنا، مفاجأتنا بدأت.
<i>بسم الله</i>.

1318
01:39:38,291 --> 01:39:39,310
أوه!

1319
01:39:45,205 --> 01:39:47,241
يا عزيزتي!

1320
01:39:47,369 --> 01:39:49,768
أشكرك ألف مرة يا الله.

1321
01:39:50,041 --> 01:39:53,635
لقد عاد إلى منزله، مع عائلته.

1322
01:40:04,205 --> 01:40:06,383
إنه حقاً يحب شطائر النقانق.

1323
01:40:07,838 --> 01:40:10,666
سيكون هذا كذلك
مفاجأة كبيرة له!

1324
01:40:19,612 --> 01:40:21,447
رائحته مذهلة.

1325
01:40:26,065 --> 01:40:27,362
هناك.

1326
01:40:48,862 --> 01:40:50,463
ناري…

1327
01:40:53,588 --> 01:40:56,002
علياء، طفلي على قيد الحياة.

1328
01:40:56,447 --> 01:41:00,408
-أنا ممتن لك.
-أنا من يشعر بالامتنان لك.

1329
01:41:01,080 --> 01:41:03,557
إذا كان دينيز على قيد الحياة اليوم،
إنه بفضلك. شكراً جزيلاً.

1330
01:41:03,674 --> 01:41:05,250
أنا عمته، وهو كل شيء بالنسبة لي.

1331
01:41:06,291 --> 01:41:09,814
-هل هو بخير، كيف حاله؟
-إنه بخير، بخير. وهو في القصر الآن.

1332
01:41:10,002 --> 01:41:13,447
أم بوران؟
شاهين لم يؤذيه، أليس كذلك؟

1333
01:41:15,330 --> 01:41:19,384
ذهب جيهان خلفه،
لكن والدتك أبلغت عنه.

1334
01:41:19,634 --> 01:41:21,367
إذن بوران محتجز الآن.

1335
01:41:21,897 --> 01:41:24,167
لذا فقد عادت أخيرًا إلى رشدها.

1336
01:41:28,756 --> 01:41:31,646
الجميع ينتظرونك بالخارج.
هل يجب أن آخذهم الآن؟

1337
01:41:31,858 --> 01:41:32,429
من فضلك افعل.

1338
01:41:47,881 --> 01:41:51,123
-هل أنت بخير؟
-نحن بخير.

1339
01:41:55,850 --> 01:41:57,764
-عزيزي؟
-أخ.

1340
01:41:58,170 --> 01:41:59,951
-هل أنت بخير؟
-أنا بخير.

1341
01:42:00,060 --> 01:42:02,224
اه الحمد لله الحمد لله .

1342
01:42:02,584 --> 01:42:05,772
-كم هي جميلة تبتسم، أليس كذلك؟
-رائع.

1343
01:42:07,881 --> 01:42:09,944
لماذا لم تخبر
لنا كنت حامل؟

1344
01:42:10,186 --> 01:42:13,514
لقد اكتشفت ذلك للتو. أخبرتني علياء اليوم.

1345
01:42:14,170 --> 01:42:16,647
كنت سأفاجئك الليلة
كنا نحتفل.

1346
01:42:17,833 --> 01:42:19,130
سوف نحتفل.

1347
01:42:19,233 --> 01:42:21,639
سأضحي بحيوان
أقسم أنني سأفعل!

1348
01:42:21,881 --> 01:42:23,092
أم.

1349
01:42:23,270 --> 01:42:26,012
عيونك الجميلة... يا فتاتي!

1350
01:42:38,350 --> 01:42:42,543
-متى سيبدأ؟
-عندما يحضرون بوران، سيبدأ الأمر قريبًا.

1351
01:42:47,186 --> 01:42:49,236
ماذا تفعل هذه الكلاب هنا؟

1352
01:42:49,732 --> 01:42:52,412
رائحة ابن آوى الدم.

1353
01:43:22,756 --> 01:43:24,537
دعونا ندخل أيضا.

1354
01:43:24,772 --> 01:43:28,053
انتظر هنا في الممر قليلاً
سوف يتصل بك المأمور.

1355
01:43:29,029 --> 01:43:32,935
أخ؟ اخي نحن ندخل
قاعة المحكمة الآن، أحضروا بوران.

1356
01:43:33,256 --> 01:43:35,576
حسنًا،
اسمحوا لي أن أعرف عندما تنتهي جلسة الاستماع.

1357
01:43:37,569 --> 01:43:41,506
بوران في المحكمة
وأمي هناك شاهدة.

1358
01:43:44,372 --> 01:43:45,778
دعنا نذهب.

1359
01:43:53,256 --> 01:43:55,850
-دعنا نذهب.
-السيد. جيهان، السيدة علياء

1360
01:43:56,161 --> 01:43:58,599
لقد كنا ننتظر
لكم وقلوبنا في حناجرنا.

1361
01:43:58,766 --> 01:44:01,164
كيف حال السيدة ناري؟ هل الطفل بخير؟

1362
01:44:01,282 --> 01:44:02,821
-إنها بخير، بخير.
-إنها بخير.

1363
01:44:03,007 --> 01:44:04,241
هل دنيز بخير؟

1364
01:44:04,322 --> 01:44:06,437
دنيز بخير، لا تقلق.

1365
01:44:06,518 --> 01:44:09,334
تماما كما قلت،
قلنا له كل شيء.

1366
01:44:09,415 --> 01:44:12,515
قلنا أن الرجل السيئ هو من فعل ذلك،
لقد فعل كل شيء.

1367
01:44:12,596 --> 01:44:15,101
لقد شرحناها بشكل جميل
فاستمع وهدأ.

1368
01:44:15,195 --> 01:44:16,629
-أنا…
-إنه يلعب مع باكيز الآن.

1369
01:44:16,710 --> 01:44:18,481
-أين؟
-في غرفتك.

1370
01:44:18,562 --> 01:44:20,575
أراد البقاء هناك،
لذلك لم أقل أي شيء.

1371
01:44:20,656 --> 01:44:22,062
-لقد فعلت الحق.
-حسنا، هيا. أومو.

1372
01:44:22,194 --> 01:44:24,889
حسنًا، اذهبوا لم الشمل.

1373
01:44:25,304 --> 01:44:28,316
على عجل، انتقل إلى طفلك.

1374
01:44:28,898 --> 01:44:29,898
تمام.

1375
01:44:30,512 --> 01:44:32,553
هناك! افعلها.

1376
01:44:32,671 --> 01:44:33,671
دنيز!

1377
01:44:35,093 --> 01:44:36,123
أم!

1378
01:44:36,203 --> 01:44:37,452
عسل!

1379
01:44:58,069 --> 01:45:00,123
أوه! حبيبتي الغالية.

1380
01:45:00,351 --> 01:45:04,186
-أوه! اشتقت لك كثيرا.
-لقد اشتقت لك كثيرا أيضا.

1381
01:45:04,267 --> 01:45:06,085
-مرحبا بك في بيتك.
-شكرًا لك.

1382
01:45:06,209 --> 01:45:09,059
-أب!
-دوري الآن.

1383
01:45:09,147 --> 01:45:11,675
عزيزي، عزيزي، عزيزي!
مرحبًا بك في بيتك.

1384
01:45:11,837 --> 01:45:13,202
شكرًا لك.

1385
01:45:13,846 --> 01:45:15,343
هل تشعر بتحسن؟

1386
01:45:15,573 --> 01:45:16,591
-أنا بخير.
-جيد.

1387
01:45:16,672 --> 01:45:19,671
لكن كل شيء حدث
بسبب ذلك الرجل السيئ، أليس كذلك؟

1388
01:45:20,634 --> 01:45:22,062
لقد انتهى كل شيء الآن.

1389
01:45:22,214 --> 01:45:25,692
لا يهم خطأ من كان،
حسنا؟ انتهى.

1390
01:45:26,047 --> 01:45:28,201
قلت لأبي.

1391
01:45:28,406 --> 01:45:32,249
ولكن هذا الرجل السيئ جاء مرة أخرى.
لقد وعدني والدي.

1392
01:45:32,447 --> 01:45:34,663
-لقد جاء دون علم والدك.
-نعم.

1393
01:45:34,922 --> 01:45:37,858
لهذا السبب والدك
حاولت إخراجك من هناك

1394
01:45:38,393 --> 01:45:42,047
أفهم. لا أريد
للبقاء مع والدي بعد الآن.

1395
01:45:43,641 --> 01:45:45,886
أنت معي بالفعل الآن.

1396
01:45:46,926 --> 01:45:48,999
أنت معنا الآن يا عزيزي.

1397
01:45:49,156 --> 01:45:52,062
أنت دائما معنا، حسنا؟

1398
01:45:52,227 --> 01:45:54,169
- أمي، انتظري.
-ماذا؟

1399
01:45:54,734 --> 01:45:56,348
ماذا حدث؟ أوه!

1400
01:45:56,429 --> 01:45:57,754
خذ هاتفك.

1401
01:45:57,841 --> 01:45:59,153
شكرًا لك.

1402
01:46:00,567 --> 01:46:01,567
أوه!

1403
01:46:08,606 --> 01:46:10,504
المشتبه به بوران ألبورا.

1404
01:46:13,462 --> 01:46:19,201
لقد تم إحضارك من قبل
لي مع طلب المدعي العام،

1405
01:46:19,614 --> 01:46:22,887
لإلقاء القبض عليه بتهمة
قتل فورجون جلبي عمدا.

1406
01:46:24,177 --> 01:46:26,715
هل تقبل التهم الموجهة إليك؟

1407
01:46:26,990 --> 01:46:29,698
لا يا سيدي، لم أفعل ذلك.
لم أكن هناك حتى.

1408
01:46:30,889 --> 01:46:35,474
وبحسب البيان الموجود في الملف.
والدتك صدقة البورا

1409
01:46:35,610 --> 01:46:38,927
أعلن أنك أطلقت النار على فورجون جلبي.

1410
01:46:39,286 --> 01:46:41,205
إنها تكذب يا سيدي
إنهم يشوهونني.

1411
01:46:41,286 --> 01:46:44,254
-لم أكن هناك حتى، أنا بريء.
- لا تتكلم إلا إذا أذنت لك!

1412
01:46:45,791 --> 01:46:48,354
الشخص الذي قدم التقرير،
صدقة البورا، هنا، على ما أعتقد.

1413
01:46:48,443 --> 01:46:49,643
أدخلها.

1414
01:46:50,955 --> 01:46:52,549
صدقات البورا.

1415
01:47:19,994 --> 01:47:23,267
سيدة صدقات، لقد قرأت تقريرك.

1416
01:47:23,713 --> 01:47:25,450
هل يمكنك أن تخبرني ماذا حدث؟

1417
01:47:32,243 --> 01:47:33,249
بالطبع.

1418
01:47:33,805 --> 01:47:35,992
بالطبع سأشرح لك، حضرة القاضي.

1419
01:47:37,391 --> 01:47:39,893
بوران البورا...

1420
01:47:41,993 --> 01:47:44,322
...موظفنا فورجون جلبي،

1421
01:47:44,783 --> 01:47:48,924
ذهبنا إلى هناك معًا
بسبب عطل في الشاحنة.

1422
01:47:53,893 --> 01:47:56,806
ثم بدأ بوران وفورجون في الجدال.

1423
01:47:57,942 --> 01:47:59,359
لقد قاتلوا.

1424
01:48:01,789 --> 01:48:04,515
سحب فورجون بندقيته.

1425
01:48:06,087 --> 01:48:07,367
ثم بوران...

1426
01:48:10,718 --> 01:48:12,479
... أمسك بوران بالمسدس وأطلق النار على فورجون.

1427
01:48:12,560 --> 01:48:15,163
لا تكذب! إنها تكذب،
حضرة القاضي، إنها تفتريني!

1428
01:48:15,244 --> 01:48:17,093
-هذه المرأة تشوه سمعتي يا حضرة القاضي!
-لم أفعل شيئًا كهذا يا حضرة القاضي.

1429
01:48:17,174 --> 01:48:20,624
-إنها تكذب، إنها تفتريني!
-لم أكن هناك حتى يا حضرة القاضي.

1430
01:48:20,705 --> 01:48:22,588
لا تكذب! لماذا تكذب؟

1431
01:48:22,669 --> 01:48:24,890
إنها كذبة يا حضرة القاضي!
هذه المرأة تكذب!

1432
01:48:24,971 --> 01:48:26,666
-الصمت!
-إنها تفتري على ابني!

1433
01:48:26,747 --> 01:48:28,046
-شرفك.
-الصمت!

1434
01:48:28,127 --> 01:48:30,039
يمكنك العودة إلى مقعدك،
السيدة صدقات.

1435
01:48:30,643 --> 01:48:33,703
شرفك،
ونحن نرفض هذه التصريحات رفضا قاطعا.

1436
01:48:33,784 --> 01:48:35,386
إنهم لا يعكسون الحقيقة.

1437
01:48:35,545 --> 01:48:39,062
كان موكلي مع Ecmel
البورا وقت وقوع الحادث.

1438
01:48:39,172 --> 01:48:42,508
إفادة الشاهد والشهادة الكتابية
موجودة في الملف الذي قدمته لك.

1439
01:48:42,589 --> 01:48:44,588
هذا صحيح يا حضرة القاضي
كان معي.

1440
01:48:44,669 --> 01:48:46,336
صمت، صمت!

1441
01:48:48,023 --> 01:48:50,413
سائق الشاحنة
البيان ليس في الملف.

1442
01:48:56,318 --> 01:48:57,510
حسنًا.

1443
01:48:58,334 --> 01:49:00,205
قرار. اكتب هذا.

1444
01:49:01,335 --> 01:49:06,814
بسبب الشكوك القوية
بالذنب وخطر الهروب،

1445
01:49:07,093 --> 01:49:10,677
والنظر في الطبيعة
بالجريمة المزعومة

1446
01:49:11,087 --> 01:49:12,986
المحكمة تأمر بالاحتجاز
المشتبه به بوران البورا.

1447
01:49:13,075 --> 01:49:14,585
حضرة القاضي، أنا بريء.
لم أفعل أي شيء.

1448
01:49:14,666 --> 01:49:17,132
-ابني بريء يا حضرة القاضي!
-هذا كله افتراء يا حضرة القاضي!

1449
01:49:17,240 --> 01:49:20,143
-إنهم يشتمونه يا حضرة القاضي.
-إنهم يشتمونه.

1450
01:49:46,544 --> 01:49:48,153
تم تأجيل الجلسة.

1451
01:49:48,312 --> 01:49:51,412
الحقيقة سوف تظهر
خلال مرحلة الملاحقة القضائية.

1452
01:50:12,984 --> 01:50:17,248
هل تسمي نفسك أماً؟
قد لا تكون هناك أم مثلك!

1453
01:50:31,995 --> 01:50:36,561
بوران، لا تقلق يا بني، سأنقذك.

1454
01:50:37,150 --> 01:50:38,897
لا تقلق.

1455
01:50:40,927 --> 01:50:44,279
سأجعلهم يدفعون ثمن كل شيء،
واحدا تلو الآخر!

1456
01:50:44,990 --> 01:50:46,256
واحدا تلو الآخر!

1457
01:50:50,255 --> 01:50:52,661
سوف تدفع ثمن هذا!

1458
01:50:52,857 --> 01:50:55,958
سوف تدفع ثمن هذا!

1459
01:50:57,576 --> 01:50:59,084
سنرى بشأن ذلك!

1460
01:50:59,772 --> 01:51:01,037
سنرى!

1461
01:51:02,459 --> 01:51:06,115
أمي، بوران يستحق ذلك،
وسوف يقضي عقوبته.

1462
01:51:08,842 --> 01:51:10,755
دعونا نبتعد من هنا.

1463
01:51:11,353 --> 01:51:13,271
-تعال.
-دعنا نذهب.

1464
01:52:40,260 --> 01:52:42,529
كررت أمي بيانها.

1465
01:52:48,027 --> 01:52:52,569
تم القبض على بوران، وسوف يكون
حوكم في الحجز. في سجن مديات.

1466
01:52:58,726 --> 01:53:01,576
إذا تمت إدانته

1467
01:53:02,426 --> 01:53:04,545
سوف تذهب حضانة الطفل إليك.

1468
01:53:07,201 --> 01:53:10,123
لقد فعلت الشيء الصحيح.
إنه صعب جدًا.

1469
01:53:14,849 --> 01:53:18,419
أعلم أن الأمر صعب جدًا، لكن شكرًا لك.

1470
01:53:28,856 --> 01:53:30,099
الجدة!

1471
01:53:32,648 --> 01:53:34,255
ابني!

1472
01:53:34,514 --> 01:53:37,880
يا ولدي الحلو،
تعال هنا، اسمحوا لي أن أعانقك.

1473
01:53:38,487 --> 01:53:41,225
ولدي العزيز، أميري الصغير!

1474
01:53:41,306 --> 01:53:43,642
الجدة واحدة فقط!

1475
01:53:44,262 --> 01:53:46,458
لقد أزعجناك كثيرًا، أليس كذلك؟

1476
01:53:59,087 --> 01:54:00,459
حبيبتي الغالية!

1477
01:54:00,857 --> 01:54:04,154
لقد أزعجناك كثيراً، سامحنا.

1478
01:54:04,494 --> 01:54:06,076
لكنك بخير الآن، أليس كذلك؟

1479
01:54:06,223 --> 01:54:09,209
أنا بخير. أنا أكثر سعادة عندما أكون هنا.

1480
01:54:15,176 --> 01:54:17,685
الحمد لله، الحمد لله على أميري.

1481
01:54:17,992 --> 01:54:21,967
أين والدي بوران؟
هل عاد إلى القصر؟

1482
01:54:32,143 --> 01:54:35,422
نعم، لقد عاد إلى المنزل يا أميري.

1483
01:54:35,657 --> 01:54:36,946
هيا، الجو بارد.

1484
01:54:37,085 --> 01:54:38,859
هيا، لا تبرد، ادخل.

1485
01:54:38,940 --> 01:54:40,330
-هيا يا حبيبتي.
-إلى اللقاء يا جدتي.

1486
01:54:40,411 --> 01:54:43,270
أراك يا ولدي. أراك يا أميري.

1487
01:55:03,584 --> 01:55:05,157
مساء الخير.

1488
01:55:15,822 --> 01:55:17,056
الرجل العجوز.

1489
01:55:20,984 --> 01:55:23,342
العثور على سائق الشاحنة،
كل ما يتطلبه الأمر.

1490
01:55:24,305 --> 01:55:26,579
من وجده يفوز بالقضية.

1491
01:55:26,660 --> 01:55:29,478
جيهان، عبر السائق
الحدود مع الشاحنة.

1492
01:55:29,567 --> 01:55:34,420
إنه في سوريا. لكن رجالنا كذلك
على الأرض، سوف نحاصره.

1493
01:55:36,142 --> 01:55:37,931
أنت لا تثق بهؤلاء الرجال، أليس كذلك؟

1494
01:55:38,096 --> 01:55:39,595
ليس هناك مجال للأخطاء.

1495
01:55:40,215 --> 01:55:42,712
كايا، صفر.

1496
01:55:47,283 --> 01:55:48,283
حسنًا.

1497
01:55:49,532 --> 01:55:52,142
-أخي، هل يجب أن أحضر لك مظلة؟
-شكرًا لك.

1498
01:55:52,353 --> 01:55:53,673
ليلة سعيدة يا أخي.

1499
01:56:15,771 --> 01:56:17,195
نحن متفائلون.

1500
01:56:20,064 --> 01:56:21,204
أنا متفائل.

1501
01:56:41,064 --> 01:56:42,064
ادخل.

1502
01:56:45,158 --> 01:56:46,454
ما هذا؟

1503
01:56:52,470 --> 01:56:53,681
انها جميلة.

1504
01:56:54,019 --> 01:56:55,939
-إنها جميلة، أعطها.
-لا تحصل على الجشع.

1505
01:56:56,220 --> 01:56:58,821
أنا أقول لك،
أنا لم أشتريه لك.

1506
01:56:59,189 --> 01:57:00,811
-هل ستعطيه؟
-لا.

1507
01:57:00,892 --> 01:57:03,930
أقسم أنني لم أشتريه لك.
لقد تم استبدالك.

1508
01:57:04,011 --> 01:57:05,323
أوه حقًا؟

1509
01:57:06,431 --> 01:57:07,533
لا، أنا أمزح.

1510
01:57:16,765 --> 01:57:18,376
هل أحببت ذلك؟

1511
01:57:19,360 --> 01:57:23,095
فقط اخرج من هناك آمنًا وسليمًا،
سأشتري لك أكثر من ذلك بكثير.

1512
01:57:26,377 --> 01:57:28,181
-هل أنت بخير؟
-أنا بخير.

1513
01:57:28,657 --> 01:57:31,961
-حقًا؟
- حقا يا حبيبتي أقسم لك .

1514
01:57:32,591 --> 01:57:34,181
إذا كنت هنا، فأنا بخير دائمًا.

1515
01:57:42,489 --> 01:57:43,603
ماذا تفعل؟

1516
01:57:44,615 --> 01:57:45,642
ماذا؟

1517
01:57:46,757 --> 01:57:47,977
انا ذاهب للكذب بجانبك.

1518
01:57:48,254 --> 01:57:49,595
هل أنت نائم هنا؟

1519
01:57:50,821 --> 01:57:54,993
أخوك يملك المستشفى، أنت
المدير. من سيقول أي شيء؟

1520
01:57:55,189 --> 01:57:56,389
حقيقي.

1521
01:58:09,935 --> 01:58:11,657
لقد كنت خائفة جدًا يا ناري.

1522
01:58:13,147 --> 01:58:16,896
توقف عالمي، فقدت عقلي
التفكير في شيء سيحدث لك.

1523
01:58:24,486 --> 01:58:25,587
أنا هنا.

1524
01:58:29,757 --> 01:58:32,681
وقال انه سوف يدفع ثمنها. لقد تم القبض عليه.

1525
01:58:46,869 --> 01:58:48,962
آه! هذا يؤلم كثيرا.

1526
01:58:50,462 --> 01:58:53,087
أنا أخسر دائمًا، لماذا لا يأتي دوري أبدًا؟

1527
01:58:53,168 --> 01:58:55,897
-لأنني أفوز.
-أوه حقًا؟ حسناً، أنت تفوز.

1528
01:58:55,978 --> 01:58:58,006
-ماذا يحدث هنا؟
-انظر إلى هذا.

1529
01:58:58,087 --> 01:59:01,024
أبي، أنت تعرف ماذا،
لقد جعلت يدي أمي كلها حمراء.

1530
01:59:01,105 --> 01:59:02,409
الابن، لقد فعلت حقا.

1531
01:59:02,490 --> 01:59:04,701
لماذا تفعلين ذلك أيتها الفتاة المسكينة؟

1532
01:59:04,892 --> 01:59:08,376
- أمي، انظري، إنه لا يستطيع أن يراك تتألمين.
-بعض الناس لا يستطيعون، أليس كذلك؟

1533
01:59:08,503 --> 01:59:10,154
هو لا يستطيع، ولا ينبغي عليك أيضاً.

1534
01:59:10,250 --> 01:59:12,945
انظر، يديها كلها حمراء.
هو حقا لا ينبغي أن يفعل ذلك.

1535
01:59:13,270 --> 01:59:15,889
- وأنا لا أؤذيها حتى.
- إطلاقاً، إطلاقاً.

1536
01:59:15,970 --> 01:59:17,306
بالتأكيد لا يبدو الأمر كذلك.

1537
01:59:17,543 --> 01:59:20,384
هيا لنلعب معك أيضاً
ولكن دون أن تؤذي.

1538
01:59:20,465 --> 01:59:22,201
هل ستجعل كل ألواني حمراء أيضًا؟

1539
01:59:23,507 --> 01:59:25,374
-سوف آكلك.
-نعم؟

1540
01:59:25,584 --> 01:59:29,318
تعال! أمي، أنقذيني.

1541
01:59:29,407 --> 01:59:31,373
-اترك ابني، اتركه.
-لن تقوم بشويه.

1542
01:59:31,454 --> 01:59:33,451
ثم يجب عليه أن يتعلم اللعبة أيضًا.

1543
01:59:33,532 --> 01:59:36,209
-تعال الى هنا.
- يتصرف بقسوة رغم أنه مذنب.

1544
01:59:36,568 --> 01:59:38,771
لا أستطيع أن أؤذيك، حسنًا.

1545
01:59:38,860 --> 01:59:40,818
هو يصنع يديك
كل الأحمر ثم يقول

1546
01:59:40,899 --> 01:59:42,952
أنقذني بتلك الابتسامة السخيفة.

1547
01:59:44,214 --> 01:59:46,736
هيا، دعونا جميعا نستلقي معا.

1548
01:59:48,729 --> 01:59:51,427
لا تنظروا إلى بعضكم البعض بهذه الطريقة.
هيا، نحن نستلقي.

1549
01:59:51,529 --> 01:59:53,588
-حسنا، نحن الاستلقاء.
-نحن الاستلقاء.

1550
01:59:53,669 --> 01:59:55,583
-حسنا، أنت.
-افتح البطانية.

1551
01:59:55,723 --> 01:59:56,942
-افتحه، انزل تحته.
-هيا يا أمي.

1552
01:59:57,023 --> 01:59:58,138
-تعال.
-دعنا نذهب.

1553
01:59:58,232 --> 01:59:59,279
هيا يا صاحب الاسم

1554
01:59:59,394 --> 02:00:00,723
-أنا قادم، تحمل الاسم نفسه.
-هوب!

1555
02:00:00,888 --> 02:00:02,294
-هوب!
-من يتبع هذا الطفل؟

1556
02:00:02,483 --> 02:00:03,599
هيا، أنتما الإثنان.

1557
02:00:05,615 --> 02:00:08,278
-هوبا! نحن هنا.
-نحن هنا.

1558
02:00:09,216 --> 02:00:12,045
-لنكن دائما هكذا.
-حسنا، دعونا نكون.

1559
02:00:14,060 --> 02:00:17,427
دعونا نركب القارب مرة أخرى كما كان من قبل،
دعنا نذهب إلى المزرعة.

1560
02:00:17,545 --> 02:00:20,622
لكن انظر،
دعنا نذهب إلى "شهادة" الطائرة الورقية أيضًا.

1561
02:00:21,094 --> 02:00:23,693
-إلى ماذا، الطائرة الورقية ماذا؟
- "الشهادة".

1562
02:00:23,774 --> 02:00:25,876
- "الشهادة".
- "الشهادة".

1563
02:00:25,964 --> 02:00:27,297
حسنًا، فلنذهب.

1564
02:00:28,092 --> 02:00:31,646
-هيا، دعونا نلعب لعبة الآن.
-ما اللعبة التي نلعبها الآن يا بني؟

1565
02:00:31,727 --> 02:00:33,841
لا ينتهي أبدًا،
طلبات هذا الطفل لا تنتهي أبدًا.

1566
02:00:33,922 --> 02:00:36,396
سأسأل، وسوف تجيب.

1567
02:00:36,477 --> 02:00:37,888
حسنًا، تفضل.

1568
02:00:37,969 --> 02:00:38,990
حسنًا إذن.

1569
02:00:39,071 --> 02:00:42,607
-أبي، ما هي لعبتك المفضلة؟
-كرة القدم.

1570
02:00:42,712 --> 02:00:45,676
-هذه لعبتي المفضلة أيضاً.
-فتى جيد!

1571
02:00:46,339 --> 02:00:47,560
-أب؟
-نعم؟

1572
02:00:47,654 --> 02:00:49,575
اللون المفضل لديك؟

1573
02:00:51,334 --> 02:00:52,443
أزرق.

1574
02:00:53,317 --> 02:00:54,517
-أزرق؟
-نعم.

1575
02:00:56,349 --> 02:00:57,677
كيف ذلك؟

1576
02:00:57,856 --> 02:00:59,521
-أم.
-نعم حبيبتي.

1577
02:00:59,889 --> 02:01:01,708
-أم...
-أم...

1578
02:01:01,811 --> 02:01:04,091
طعامك المفضل؟

1579
02:01:04,217 --> 02:01:05,715
-طعام؟
-نعم.

1580
02:01:05,796 --> 02:01:07,405
همم!

1581
02:01:08,615 --> 02:01:09,904
منيمن مع البصل

1582
02:01:10,099 --> 02:01:12,302
أوه! حقًا؟

1583
02:01:13,675 --> 02:01:14,771
بالطبع.

1584
02:01:15,119 --> 02:01:16,184
أم؟

1585
02:01:16,303 --> 02:01:17,520
نعم؟

1586
02:01:18,321 --> 02:01:21,052
-شخصك المفضل؟
-شخص؟

1587
02:01:21,610 --> 02:01:23,990
الناس. اثنان منكم.

1588
02:01:24,279 --> 02:01:26,103
ولكن عليك أن تختار واحدة.

1589
02:01:26,184 --> 02:01:28,295
لماذا علي أن أختار يا بني؟
أنا أحبكما على حدة.

1590
02:01:28,376 --> 02:01:30,461
لكن هذه هي قاعدة اللعبة،
اختر واحدة.

1591
02:01:30,546 --> 02:01:32,715
لن أختار. كلاكما.

1592
02:01:33,270 --> 02:01:35,098
أمي، عليك أن تختاري.

1593
02:01:35,179 --> 02:01:39,308
حبيبتي، انظري، أنا لا أريد أن أحصل على
بينكما، لكن والدتك على حق.

1594
02:01:39,433 --> 02:01:42,934
لكل منا مكانه الخاص
لكن مكانك أكثر خصوصية.

1595
02:01:43,510 --> 02:01:45,935
-هل هذا ما أردت أن تعرفه؟
-نعم.

1596
02:01:46,614 --> 02:01:52,326
أحبك أكثر من أي شيء
وأي شخص في هذا العالم.

1597
02:01:52,683 --> 02:01:54,089
أحبك أكثر.

1598
02:01:54,418 --> 02:01:57,279
-تقصدني؟
-بالطبع أقصدك.

1599
02:01:57,427 --> 02:01:58,598
بالطبع.

1600
02:02:00,169 --> 02:02:02,029
-حسنا، وقت النوم.
-وقت النوم.

1601
02:02:02,110 --> 02:02:03,321
-وقت النوم.
- هيا وقت النوم .

1602
02:02:03,402 --> 02:02:04,496
انتهت اللعبة الآن.

1603
02:02:04,577 --> 02:02:05,787
-تعال.
-طاب مساؤك.

1604
02:02:05,868 --> 02:02:07,953
حتى لا تؤذي ذراعك، يا عزيزي، هنا.

1605
02:02:08,682 --> 02:02:11,786
طاب مساؤك.
عيناه تغلق بالفعل.

1606
02:02:11,930 --> 02:02:13,397
لا يزال يقول "لعبة".

1607
02:02:25,703 --> 02:02:28,901
رأسه ملتوي قليلا.
اسمحوا لي أن سحبه بهذه الطريقة.

1608
02:02:29,115 --> 02:02:30,115
تمام.

1609
02:02:33,006 --> 02:02:35,372
- لقد خرج بالفعل، لن يستيقظ.
-لن يفعل.

1610
02:02:35,498 --> 02:02:38,130
تعال الى هنا. صعودا تذهب.

1611
02:02:39,662 --> 02:02:41,247
فتى جيد.

1612
02:02:45,365 --> 02:02:46,365
أنت؟

1613
02:02:55,033 --> 02:02:57,224
سآخذ مكاني أيضا.

1614
02:03:09,064 --> 02:03:11,943
لقد بنى جيهان مثل هذا
عرش في قلبك

1615
02:03:12,716 --> 02:03:15,091
أنا راضٍ
ظل ذلك العرش.

1616
02:03:53,020 --> 02:03:54,020
جيهان.

1617
02:03:55,047 --> 02:03:57,239
-صباح الخير.
-صباح الخير.

1618
02:03:57,521 --> 02:04:00,130
الوقت مبكر جدًا، استمر في النوم.

1619
02:04:00,223 --> 02:04:01,965
-إنه مبكر؟
-نعم.

1620
02:04:02,696 --> 02:04:04,193
-تمام.
-استمر.

1621
02:04:51,481 --> 02:04:52,893
هل هناك أي أخبار من السائق؟

1622
02:04:52,982 --> 02:04:54,404
لا يوجد أخبار بعد، جيهان.

1623
02:04:55,502 --> 02:04:58,193
حسنًا، سأذهب إلى سوريا الآن.
سوف أنظر بنفسي.

1624
02:04:58,274 --> 02:05:00,328
لكن أولاً دعنا نذهب إلى الشركة،
أحتاج إلى ترتيب الأمور.

1625
02:05:00,409 --> 02:05:02,143
-أنا قادم أيضًا يا أخي.
-دعنا نذهب.

1626
02:05:04,215 --> 02:05:05,895
صباح الخير يا أخي.

1627
02:05:06,230 --> 02:05:09,066
صباح الخير يا قادر. استيقظت للتو؟

1628
02:05:09,179 --> 02:05:12,279
-لا، لقد مرت ساعتين.
-قادر، من الآن فصاعدا سوف أوقظك.

1629
02:05:39,298 --> 02:05:40,705
اذهب إلى الطابق العلوي.

1630
02:05:44,197 --> 02:05:45,595
السيدة علياء.

1631
02:05:47,088 --> 02:05:48,278
السيدة علياء.

1632
02:05:49,286 --> 02:05:52,166
-صباح الخير.
-السّيدة. علياء، السيد إيميل هنا.

1633
02:05:52,247 --> 02:05:54,856
ذهبت أمي لإبلاغ السيدة صدقات.

1634
02:05:57,212 --> 02:05:58,243
أنا قادم.

1635
02:06:03,290 --> 02:06:05,423
-هل ستبقى مع دنيز؟
-بالطبع.

1636
02:06:08,369 --> 02:06:11,056
علياء، انتظر.

1637
02:06:11,853 --> 02:06:14,752
سأواجهه. أنت تبقى خلفي.

1638
02:06:14,856 --> 02:06:18,201
هذا الرجل الملعون لن يفعل ذلك
نرتاح حتى يفسد سلامنا.

1639
02:06:18,283 --> 02:06:19,462
ابق خلفي، سأتحدث.

1640
02:06:19,597 --> 02:06:22,227
أنا قادم أيضًا،
سيدة صدقات، أنا قادمة.

1641
02:06:33,314 --> 02:06:34,523
إيرول؟

1642
02:06:42,134 --> 02:06:43,134
يشنق.

1643
02:06:43,783 --> 02:06:44,783
العودة إلى القصر.

1644
02:06:44,870 --> 02:06:47,071
-أخي ماذا حدث؟
-العودة إلى القصر.

1645
02:07:17,878 --> 02:07:19,173
افتح البوابة يا شيهموز.

1646
02:07:25,503 --> 02:07:29,041
لماذا أنت على بابي يا كلب؟
هل نفدت عظامك؟

1647
02:07:29,476 --> 02:07:33,368
أرى النار في لسانك
لسه ما مات يا صدقات.

1648
02:07:33,640 --> 02:07:34,900
هيا، هيا!

1649
02:07:35,222 --> 02:07:36,555
ماذا تريد؟

1650
02:08:13,385 --> 02:08:14,385
كيف؟

1651
02:08:17,820 --> 02:08:19,603
كيف خرجت؟

1652
02:08:20,947 --> 02:08:24,158
ما المشكلة يا أمي؟ لست سعيدا لرؤيتي؟

1653
02:08:30,892 --> 02:08:36,166
لقد وجدت سائق الشاحنة، وجعلته يتحدث.
أطلق النار على فورجون.

1654
02:08:37,634 --> 02:08:39,564
بمسدس فورجون الخاص.

1655
02:08:39,657 --> 02:08:43,118
لقد وجدوه عليه. لقد أخذناه إلى الداخل.

1656
02:08:44,486 --> 02:08:47,283
وتم إطلاق سراح بوران في أي وقت من الأوقات.

1657
02:08:56,236 --> 02:08:58,506
احتفل يا صدقات، احتفل!

1658
02:08:58,751 --> 02:09:01,852
الحمد لله، تم إنقاذ ابننا.

1659
02:09:03,338 --> 02:09:05,736
علياء، أحضري ابني. أنا آخذه.

1660
02:09:06,599 --> 02:09:08,032
لن أحضره، ولن أعطيه.

1661
02:09:08,197 --> 02:09:10,615
-قلت أنني سآخذ ابني!
-أنا لا أعطيه!

1662
02:09:18,531 --> 02:09:21,134
-بوران، يا بني، لا تفعل ذلك.
-أنت اصمت!

1663
02:09:21,752 --> 02:09:23,236
أحضر لي ابني، علياء!

1664
02:09:34,663 --> 02:09:36,273
(أهموز)، أغلق البوابة.

1665
02:10:36,703 --> 02:10:37,945
مرحباً.

1666
02:10:40,811 --> 02:10:44,867
أيها الضابط، موكلي بوران
ألبورا لديها حضانة قانونية.

1667
02:10:44,948 --> 02:10:46,379
لكنهم يرفضون
لتسليم الطفل.

1668
02:10:46,469 --> 02:10:48,186
ضابط,
إنهم لا يسمحون لي بأخذ ابني

1669
02:10:48,267 --> 02:10:50,415
ووفقا لأمر المحكمة،
الحضانة تعود للأب.

1670
02:10:50,533 --> 02:10:52,929
يمكننا المضي قدما في عملية التسليم.

1671
02:10:54,033 --> 02:10:55,148
افتح البوابة.

1672
02:10:59,999 --> 02:11:01,421
افتح البوابة أيها الشرطة!

1673
02:11:02,962 --> 02:11:04,476
علينا أن نفتحه.

1674
02:11:04,557 --> 02:11:06,090
حسنًا.

1675
02:11:06,935 --> 02:11:09,179
افتحه يا حموز.

1676
02:11:14,748 --> 02:11:18,898
نحن هنا لتسليم جيهان دنيز ألبورا
إلى ولي أمره القانوني بوران ألبورا.

1677
02:11:18,987 --> 02:11:20,294
نحن هنا لأخذ الطفل.

1678
02:11:20,720 --> 02:11:23,445
ابني نائم، ليس الآن.

1679
02:11:23,551 --> 02:11:25,380
-أنا آخذه الآن يا علياء!
-إنه نائم!

1680
02:11:25,469 --> 02:11:27,969
-قلت إنني آخذه الآن!
-إنه نائم!

1681
02:11:28,152 --> 02:11:30,984
سننتظر حتى يستيقظ.
تفضل يا سيد بوران.

1682
02:11:31,152 --> 02:11:32,389
-تفضل.
-تعال.

1683
02:11:32,491 --> 02:11:33,491
تفضل.

1684
02:11:36,669 --> 02:11:39,061
لن يدخل أي غرباء إلى منزلي.

1685
02:11:39,187 --> 02:11:40,819
من فضلك انتظر بالخارج.

1686
02:11:41,774 --> 02:11:42,882
أغلقه.

1687
02:11:46,163 --> 02:11:48,146
-انتظر، سوف نتحدث يا بوران.
-نحن لا نتحدث عن أي شيء!

1688
02:11:48,251 --> 02:11:49,959
-سآخذ ابني.
-انتظر، بوران!

1689
02:11:53,047 --> 02:11:54,945
بوران، هل يمكنك التوقف للحظة؟

1690
02:11:56,701 --> 02:11:58,124
أنا أقول دعونا نتحدث.

1691
02:11:59,222 --> 02:12:00,812
ليس لدي ما أتحدث معك عنه.

1692
02:12:00,914 --> 02:12:02,310
لكني أفعل.

1693
02:12:04,650 --> 02:12:06,366
هلا تعطينا لحظة؟

1694
02:12:06,501 --> 02:12:08,467
-سوف ننتظر هنا.
-شكرًا لك.

1695
02:12:09,135 --> 02:12:10,421
أنت أيضا، ابتعد!

1696
02:12:10,833 --> 02:12:13,742
من أنت لتعطيني الأوامر؟

1697
02:12:15,023 --> 02:12:16,046
يتحرك!

1698
02:12:46,627 --> 02:12:48,273
من فضلك، اترك ابني.

1699
02:12:51,835 --> 02:12:53,437
سآخذ ابني، علياء.

1700
02:12:53,656 --> 02:12:57,117
انظر، لقد أخذته من قبل وهذا الطفل كان كذلك
مدمرًا ، استغرق الأمر كل شيء حتى يتعافى.

1701
02:12:57,198 --> 02:12:58,357
إنه يتحسن فقط.

1702
02:12:58,450 --> 02:13:01,912
إذا أخذته مرة أخرى الآن،
سوف يمرض مرة أخرى

1703
02:13:01,993 --> 02:13:04,005
سوف ينزعج مرة أخرى، سيكون خائفا.

1704
02:13:04,175 --> 02:13:07,101
سيكون الأمر أصعب بكثير
لكي يتعافى من فضلك.

1705
02:13:08,069 --> 02:13:10,629
أنت سببت كل هذا يا علياء. أنت!

1706
02:13:10,925 --> 02:13:12,139
أوه حقًا؟

1707
02:13:12,646 --> 02:13:16,120
أنت تؤذي ابنك
فقط لمعاقبتي.

1708
02:13:16,229 --> 02:13:19,481
هذا الطفل لا يزال يحب والده،
لا يزال يحبك.

1709
02:13:19,573 --> 02:13:21,385
لا تجعله يكرهك

1710
02:13:21,847 --> 02:13:24,542
-بالطبع سيحبني، فأنا والده الحقيقي.
-نعم.

1711
02:13:25,182 --> 02:13:26,709
ووضع هذا في رأسك.

1712
02:13:26,799 --> 02:13:29,721
ستبقى الحضانة معي، ولكن...

1713
02:13:31,724 --> 02:13:35,268
... قد أسمح له بالبقاء
معك بشرط واحد

1714
02:13:37,393 --> 02:13:38,495
ماذا؟

1715
02:13:39,869 --> 02:13:41,381
عليك البقاء بعيدا عن جيهان.

1716
02:13:43,260 --> 02:13:44,893
لن تتزوجيه.

1717
02:13:45,841 --> 02:13:49,784
افعل ما أقول و
ابنك يبقى معك.

1718
02:13:55,477 --> 02:13:56,597
إنه اختيارك.

1719
02:14:39,846 --> 02:14:42,080
-مرحباً. مرحبًا.
-مرحبًا.

1720
02:14:42,173 --> 02:14:44,480
أنا مالك هذا القصر.
ماذا يحدث أيها الضابط؟

1721
02:14:44,824 --> 02:14:48,402
إجراءات نقل الحضانة.
نحن هنا من أجل سلامتك.

1722
02:14:51,128 --> 02:14:52,347
أين علياء يا أمي؟

1723
02:14:52,944 --> 02:14:54,998
في الطابق العلوي، التحدث إلى بوران.

1724
02:15:02,127 --> 02:15:05,184
أيها الضابط، أنظر، إنهم ذاهبون
للتدخل. افعل شيئا.

1725
02:15:12,285 --> 02:15:13,285
بوران.

1726
02:15:13,811 --> 02:15:16,386
من أحضرته هنا معك،
خذهم واترك. استمر.

1727
02:15:16,480 --> 02:15:17,706
-يذهب! يذهب!
-قف.

1728
02:15:17,791 --> 02:15:20,638
ومن احضرته معك
استعادتهم!

1729
02:15:20,735 --> 02:15:22,107
ساعدنا هنا.

1730
02:15:22,188 --> 02:15:23,302
-انظروا، إنهم يتدخلون.
-هل سمعت ذلك أيها الضابط؟

1731
02:15:23,383 --> 02:15:25,317
إنه يضغط علي،
أيها الضابط، أنت ترى هذا.

1732
02:15:25,398 --> 02:15:27,115
-توقف عن صنع مشهد!
-إنهم يضغطون علي.

1733
02:15:27,196 --> 02:15:28,451
-بوران، هل أنت بخير؟
-ما الضغط؟

1734
02:15:28,532 --> 02:15:30,464
-أنا بخير.
- لا شيء يحدث أيها الضابط.

1735
02:15:30,545 --> 02:15:32,209
أيها الضابط، هذا منزلي.

1736
02:15:32,326 --> 02:15:34,886
-لا يمكنك الدخول هنا فحسب.
- اهدأ.

1737
02:15:34,967 --> 02:15:36,209
أنت تعرقل
إجراء رسمي.

1738
02:15:36,290 --> 02:15:37,904
إذا واصلت،
سأضطر إلى أخذك إلى الحجز.

1739
02:15:37,985 --> 02:15:40,272
-كفالة؟ من أين جاء ذلك؟
-سيدتي، أنت متخصص، أليس كذلك؟

1740
02:15:40,467 --> 02:15:41,615
ألست متخصصا؟

1741
02:15:41,782 --> 02:15:44,170
هذا الطفل تعافى للتو من المرض.
لماذا تفعل هذا؟

1742
02:15:44,251 --> 02:15:46,709
-حسنا سيدي من فضلك اهدأ.
-أنا هادئ!

1743
02:15:46,790 --> 02:15:49,693
-هل هذا أنت هادئ؟
- ماذا تقصد بـ "الهدوء"؟

1744
02:15:49,774 --> 02:15:52,638
-أنت قادم إلى منزلي!
-انظر، ليست هناك حاجة للحضانة، أيها الضابط.

1745
02:15:53,107 --> 02:15:54,779
حسنًا، لقد وافق.

1746
02:15:56,127 --> 02:15:58,543
وافق. دنيز ستبقى هنا.

1747
02:16:03,371 --> 02:16:04,972
وافق؟

1748
02:16:12,496 --> 02:16:13,917
لقد عقدنا صفقة.

1749
02:16:34,450 --> 02:18:31,207
الترجمة الإنجليزية والتعديل: set.willow6a@gmail.com
بناءً على الترجمة التركية الرسمية: www.sebeder.org